[参考译文] LM35：将 LM35C 配置为具有扩展温度范围、以便与 ATtiny85 (1MHz)配合使用

尊敬的 John：

请参阅数据表第16页的图18。

该器件以接地为基准输出10mV/°C。 这意味着在0C 时、它应该输出0V、但它不能驱动接近于接地的电压。 因此、通常需要注意的是、它仅在低至2C 或20mV 的电压下工作。

与运算放大器一样、LM35需要接地以下的负电源、以便输出小于零的电压。 在图18中、使用两个二极管将 LM35的 GND 引脚从实际接地端升高。 当温度低于0C 时、VOUT 和 GND 之间观察到的差分电压将变为负值。

谢谢、
任

尊敬的 John：

关于图18、在标有+/-的节点之间观察到的电压 Vout 将能够低于0V、以指示温度低于0°C 您将需要使用配置为差分测量的 ADC、并连接 ADC 的两个引脚以这种方式测量该电压 Vout。

当 ADC 使用一个引脚进行测量时、它称为单端。 ADC 仍在观察两个引脚之间的电压、但这意味着其中一个引脚是 ADC 的接地端。 在图18的情况下、如果您要在 LM35 Vout 引脚上进行单端测量、则可以看到温度电压与两个二极管的正向电压之和。 您需要知道这些二极管上的电压、以便从结果中减去该电压。 它大约为0.7V*2，但会有所不同。

如果出于某种原因、您只能进行单端测量、我建议使用齐纳二极管或并联基准来代替两个二极管。 这将为您提供更精确的电压偏移以进行减法。

如果不以这种方式修改您的电路、使用 LM35无法测量低于0C 的温度。 如果您不愿意或无法这样做、我建议使用 LMT84或 TMP235等不同的模拟输出温度传感器。 这些产品在0V 时不会超过0C。 您可以通过以下链接浏览 TI 的所有模拟温度传感器产品。 www.ti.com/.../products.html

谢谢、
任