<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://e2echina.ti.com/cfs-file/__key/system/syndication/rss.xsl" media="screen"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"><channel><title>Zigbee®︎ 和 Thread（参考译文帖）</title><link>https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/</link><description /><dc:language>zh-CN</dc:language><generator>Telligent Community 13</generator><item><title>论坛文章:RE: [参考译文] CC2652R：cc2652r-cc2592 范围问题</title><link>https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/f/mt-zigbee-thread-forum/1071324/cc2652r-cc2652r-cc2592/3857023</link><pubDate>Thu, 29 Jan 2026 13:52:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">91561404-af28-475a-b96b-cb6cbaadd097:30fdaf8b-0d50-49bd-bd98-7cee9180887d</guid><dc:creator>admin</dc:creator><description>请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。 嗨、sushimitha、 下面是相关的 E2E 主题： CC2652R：天线范围问题 在大多数情况下、高 PA 器件使用 rfDriverCallbackAntennaSwitching 来确定 Sub-1GHz、2.4GHz 或高 PA 路径。 由于您使用的是仅 2.4GHz 的非 PA 器件、因此与您的项目无关。 void __attribute__((weak)) rfDriverCallbackAntennaSwitching(RF_Handle client, RF_GlobalEvent events, void *arg) { if (events &amp;amp; RF_GlobalEventRadioSetup) { bool sub1GHz = false; uint8_t loDivider = 0; /* Switch off all paths. */ GPIO_write(CONFIG_RF_24GHZ, 0); GPIO_write(CONFIG_RF_HIGH_PA, 0); GPIO_write(CONFIG_RF_SUB1GHZ, 0); /* Decode the current PA configuration. */ RF_TxPowerTable_PAType paType = (RF_TxPowerTable_PAType)RF_getTxPower(client).paType; /* Decode the generic argument as a setup command. */ RF_RadioSetup* setupCommand = (RF_RadioSetup*)arg; switch (setupCommand-&amp;gt;common.commandNo) { case (CMD_RADIO_SETUP): case (CMD_BLE5_RADIO_SETUP): loDivider = RF_LODIVIDER_MASK &amp;amp; setupCommand-&amp;gt;common.loDivider; /* Sub-1GHz front-end. */ if (loDivider != 0) { sub1GHz = true; } break; case (CMD_PROP_RADIO_DIV_SETUP): loDivider = RF_LODIVIDER_MASK &amp;amp; setupCommand-&amp;gt;prop_div.loDivider; /* Sub-1GHz front-end. */ if (loDivider != 0) { sub1GHz = true; } break; default:break; } if (sub1GHz) { /* Sub-1 GHz */ if (paType == RF_TxPowerTable_HighPA) { /* PA enable --&amp;gt; HIGH PA * LNA enable --&amp;gt; Sub-1 GHz */ GPIO_setConfigAndMux(CONFIG_RF_24GHZ, GPIO_CFG_OUTPUT, IOC_PORT_GPIO); /* Note: RFC_GPO3 is a work-around because the RFC_GPO1 (PA enable signal) is sometimes not de-asserted on CC1352 Rev A. */ GPIO_setConfigAndMux(CONFIG_RF_HIGH_PA, GPIO_CFG_OUTPUT, IOC_PORT_RFC_GPO3); GPIO_setConfigAndMux(CONFIG_RF_SUB1GHZ, GPIO_CFG_OUTPUT, IOC_PORT_RFC_GPO0); } else { /* RF core active --&amp;gt; Sub-1 GHz */ GPIO_setConfigAndMux(CONFIG_RF_24GHZ, GPIO_CFG_OUTPUT, IOC_PORT_GPIO); GPIO_setConfigAndMux(CONFIG_RF_HIGH_PA, GPIO_CFG_OUTPUT, IOC_PORT_GPIO); GPIO_setConfigAndMux(CONFIG_RF_SUB1GHZ, GPIO_CFG_OUTPUT | GPIO_CFG_OUT_HIGH, IOC_PORT_GPIO); } } else { /* 2.4 GHz */ if (paType == RF_TxPowerTable_HighPA) { /* PA enable --&amp;gt; HIGH PA * LNA enable --&amp;gt; 2.4 GHz */ GPIO_setConfigAndMux(CONFIG_RF_24GHZ, GPIO_CFG_OUTPUT, IOC_PORT_RFC_GPO0); /* Note: RFC_GPO3 is a work-around because the RFC_GPO1 (PA enable signal) is sometimes not de-asserted on CC1352 Rev A. */ GPIO_setConfigAndMux(CONFIG_RF_HIGH_PA, GPIO_CFG_OUTPUT, IOC_PORT_RFC_GPO3); GPIO_setConfigAndMux(CONFIG_RF_SUB1GHZ, GPIO_CFG_OUTPUT, IOC_PORT_GPIO); } else { /* RF core active --&amp;gt; 2.4 GHz */ GPIO_setConfigAndMux(CONFIG_RF_24GHZ, GPIO_CFG_OUTPUT | GPIO_CFG_OUT_HIGH, IOC_PORT_GPIO); GPIO_setConfigAndMux(CONFIG_RF_HIGH_PA, GPIO_CFG_OUTPUT, IOC_PORT_GPIO); GPIO_setConfigAndMux(CONFIG_RF_SUB1GHZ, GPIO_CFG_OUTPUT, IOC_PORT_GPIO); } } } else if (events &amp;amp; RF_GlobalEventRadioPowerDown) { /* Switch off all paths. */ GPIO_write(CONFIG_RF_24GHZ, 0); GPIO_write(CONFIG_RF_HIGH_PA, 0); GPIO_write(CONFIG_RF_SUB1GHZ, 0); /* Reset the IO multiplexer to GPIO functionality */ GPIO_setConfigAndMux(CONFIG_RF_24GHZ, GPIO_CFG_OUTPUT, IOC_PORT_GPIO); GPIO_setConfigAndMux(CONFIG_RF_HIGH_PA, GPIO_CFG_OUTPUT, IOC_PORT_GPIO); GPIO_setConfigAndMux(CONFIG_RF_SUB1GHZ, GPIO_CFG_OUTPUT, IOC_PORT_GPIO); } } 因此、您的应用只需要将 LNA 和 Tx 启动功能映射到正确的 DIO // Map LNA enable pin RFC_GPO0 to DIO12 IOCPortConfigureSet(IOID_12, IOC_PORT_RFC_GPO0, IOC_IOMODE_NORMAL); // Map Tx start pin RFC_GPO3 to DIO20 IOCPortConfigureSet(IOID_20, IOC_PORT_RFC_GPO3, IOC_IOMODE_NORMAL); 此致、 Ryan</description><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/machine_5F00_translation">machine_translation</category></item><item><title>论坛文章:RE: [参考译文] CC2745R10-Q1：烧录 RCP 固件后 OTBR 启动失败</title><link>https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/f/mt-zigbee-thread-forum/1071325/cc2745r10-q1-rcp-otbr/3857029</link><pubDate>Thu, 29 Jan 2026 09:14:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">91561404-af28-475a-b96b-cb6cbaadd097:c714812f-4548-4bcc-b76c-65302ec2de60</guid><dc:creator>admin</dc:creator><description>请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。 您好、Ryan、 非常感谢您的建议和帮助。 目前、otbr 和蓝牙都可以正常启动、此问题已解决。 此致、 Yu</description><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/machine_5F00_translation">machine_translation</category></item><item><title>论坛文章:[参考译文] CC2652R：cc2652r-cc2592 范围问题</title><link>https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/f/mt-zigbee-thread-forum/1071324/cc2652r-cc2652r-cc2592</link><pubDate>Thu, 29 Jan 2026 07:22:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">91561404-af28-475a-b96b-cb6cbaadd097:80119f24-4a00-4858-bc69-6f2fe35b6a66</guid><dc:creator>admin</dc:creator><description>Other Parts Discussed in Thread: CC2592 , CC2652R 请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。 https://e2e.ti.com/support/wireless-connectivity/zigbee-thread-group/zigbee-and-thread/f/zigbee-thread-forum/1611721/cc2652r-cc2652r-cc2592-range-issue 器件型号： CC2652R 主题中讨论的其他器件： CC2592 、 尊敬的所有人： 在我的扩展范围项目中、我将 cc2592 与 cc2652r 配合使用。 距离仅 2 米。 连接配置。 #include // void rfDriverCallbackAntennaSwitching (RF_handle client, // RF_GlobalEvent 事件、 // 空*arg) //｛ /// *此处无需为 CC2592 执行任何操作 // *射频驱动器自动处理 PA/LNA // */ //} void rfDriverCallbackAntennaSwitching (rf_handle 客户端、rf_GlobalEvent 事件、void *arg) ｛ /*当对讲机为 TX 或 RX 通电时、发生 RF_GlobalEventRadioSetup */ IF (Events &amp;amp; RF_GlobalEventRadioSetup) ｛ /* arg 包含指向无线电设置命令的指针*/ RF_RadioSetup * setupCommand =(RF_RadioSetup *) arg； /*如果对讲机正在准备传输*/ if (setupCommand-&amp;gt;common.commandNo == CMD_RADIO_SETUP ||) setupCommand-&amp;gt;common.commandNo == CMD_BLE5_RADIO_SETUP) ｛ //将 PA_EN 设置为高电平、LNA_EN 设置为低电平 GPIO_WRITE (CONFIG_RF_ANTENN_PIN_0、1)； GPIO_WRITE (CONFIG_RF_ANTENN_PIN_1、0)； } } /*当对讲机完成其任务时、RF_GlobalEventRadioPowerDown 会发生*/ Else if (Events &amp;amp; RF_GlobalEventRadioPowerDown) ｛ //关闭两者以节省电量 GPIO_WRITE (CONFIG_RF_ANTENN_PIN_0、0)； GPIO_WRITE (CONFIG_RF_ANTENN_PIN_1、0)； } } //此函数不起作用、因为 TCXO 被硬接线至“打开“ Void Power_dummyTCXO ()｛ //留空 } 请帮助我解决这个问题。 此致、 sushimitha、</description><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/Industrial%2bAutomation">Industrial Automation</category><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/CC2652R">CC2652R</category><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/machine_5F00_translation">machine_translation</category><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/CC2592">CC2592</category></item><item><title>论坛文章:RE: [参考译文] CC2652R：天线范围问题</title><link>https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/f/mt-zigbee-thread-forum/1071107/cc2652r/3856316</link><pubDate>Wed, 28 Jan 2026 04:13:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">91561404-af28-475a-b96b-cb6cbaadd097:9da26c10-7d16-469b-b254-fe2a0461fff7</guid><dc:creator>admin</dc:creator><description>请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。 您好、Ryan、 将随着更新进行测试并恢复。 此致 Srinivas</description><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/machine_5F00_translation">machine_translation</category></item><item><title>论坛文章:RE: [参考译文] CC2652P7：当 otbr-agent 在流量生成过程中退出时、如何对问题进行故障排除？</title><link>https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/f/mt-zigbee-thread-forum/1070840/cc2652p7-otbr-agent/3855226</link><pubDate>Tue, 27 Jan 2026 15:15:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">91561404-af28-475a-b96b-cb6cbaadd097:c22c06f1-698c-4808-9b9f-df56ae19ae9c</guid><dc:creator>admin</dc:creator><description>请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。 我很高兴听到情况有所改善、但遗憾的是、我没有更多的专业知识来就其他变化提供建议。 Thread 流量测试需要多长时间、这是否是任何协议认证的要求？ 占空比或减少数据包间隔是否是解决此问题的有效权变措施？ 是否在设计中实现 WiFi 共存？ 您是否能够使用 LAUNCHXL-CC2652P7 EVM 复制此行为？ 我意识到我之前的回答没有在 pOverrides 末尾添加“(uint32_t) 0x00000263“、您需要尝试该方法。 // Overrides for CMD_RADIO_SETUP_PA uint32_t pOverrides[] = { // override_ieee_802_15_4_10_dbm.json // Rx: Set LNA bias current offset to +15 to saturate trim to max (default: 0) (uint32_t)0x000F8883, // Set VCTRIM to 0 for 20 dBm PA ADI_REG_OVERRIDE(1,26,0x00), // override_ieee_coex.json // CoEx: set the radio IOMUX to enable coex signals HW_REG_OVERRIDE(0x1110,0xCE30), // CoEx: Enable CoEx (uint32_t)0x000188F3, // CoEx: Enable 32 bit write for the pointer (uint32_t)0xC0040371, // CoEx: Place the pointer to the configuration struct at byte index 220 (uint32_t)&amp;amp;coexConfig, // START OF ADDED CONTENT // IEEE 802.15.4: Set pilot tone length to 35 us HW_REG_OVERRIDE(0x5320,0x0690), // IEEE 802.15.4: Set pilot tone length to 35 us HW_REG_OVERRIDE(0x6024,0x5B20), // IEEE 802.15.4: Enable fast settling during pilot tone (uint32_t)0x10108413, // IEEE 802.15.4: Compensate for modified pilot tone length (uint32_t)0x034902A3, (uint32_t)0x00000263, // END OF ADDED CONTENT (uint32_t)0xFFFFFFFF }; 您也可以考虑尝试使用这个更新后的库文件夹 e2e.ti.com/.../conan_5F00_package-_2800_1_2900_.tgz 请下载.tgz 文件、对其进行解压缩、然后 仅将源文件夹（即不是.metadata 或 docs 文件夹）与现有 ot-ti/third_party/ti_simplelink_sdk/repo/source 目录合并（即仅替换重复的文件，不要删除未更新的原始文件）。 您需要从 ot-ti/third_party/ti_simplelink_sdk/repo 和 ot-ti 目录中删除构建文件夹、然后在将新映像加载到器件之前重新构建 RCP 映像。 请告诉我这些建议的任意组合是否有助于提高性能。 此致、 Ryan</description></item><item><title>论坛文章:RE: [参考译文] CC2652R：天线范围问题</title><link>https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/f/mt-zigbee-thread-forum/1071107/cc2652r/3856315</link><pubDate>Tue, 27 Jan 2026 14:04:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">91561404-af28-475a-b96b-cb6cbaadd097:b3b809d7-0470-46f7-a8f0-e541f385a325</guid><dc:creator>admin</dc:creator><description>请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。 您好、Srinivas、 电路板似乎有 JTAG 接头、是否可以将电路板连接到 SmartRF Studio 7 并测试 IEEE PHY 的范围？ 如果性能同样差、则可能是 硬件问题、但如果范围有所改进、我们需要进一步考虑您的软件。 您还可以将设计提交到 SIMPLELINK-2-4GHZ-DESIGN-REPONS 以供进一步审查。 但是、我看到您使用的是外部 CC2592 PA、如果您的软件配置不正确、这很容易说明较差的范围。 您可以 通过 Custom Target Configuration 窗口、通过将 I/O 配置添加为无线电配置来在 SmartRF Studio 7 中配置此配置。 是否 在正确的输出引脚上启用了射频可观察功能？ 您是否能够将 LAUNCHXL-CC26X2R1 连接到 CC2592 EVM 以进行进一步测试？ 此致、 Ryan</description><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/machine_5F00_translation">machine_translation</category></item><item><title>论坛文章:[参考译文] CC2652R：天线范围问题</title><link>https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/f/mt-zigbee-thread-forum/1071107/cc2652r</link><pubDate>Tue, 27 Jan 2026 06:46:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">91561404-af28-475a-b96b-cb6cbaadd097:165256e1-a85a-44cd-963b-fc226a235186</guid><dc:creator>admin</dc:creator><description>Other Parts Discussed in Thread: CC2592 , LAUNCHXL-CC26X2R1 请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。 https://e2e.ti.com/support/wireless-connectivity/zigbee-thread-group/zigbee-and-thread/f/zigbee-thread-forum/1610719/cc2652r-antenna-range-issue 器件型号： CC2652R 主题中讨论的其他器件： CC2592 、 LAUNCHXL-CC26X2R1 尊敬的团队： 我们使用 CC2652 开发了一个基于 Zigbee 的控制器板、面临着范围（如最大值）约为 1.5 至 2 米的问题。 在设计中、我们使用了板载 PCB 引线天线。 请帮我们解决这个问题。 附件是供您参考的原理图。 此致 Srinivas GG-16ASWITCH-Rev0.pdf</description><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/CC2652R">CC2652R</category><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/SIMPLELINK_2D00_2_2D00_4GHZ_2D00_DESIGN_2D00_REVIEWS">SIMPLELINK-2-4GHZ-DESIGN-REVIEWS</category><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/machine_5F00_translation">machine_translation</category><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/LAUNCHXL_2D00_CC26X2R1">LAUNCHXL-CC26X2R1</category><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/CC2592">CC2592</category><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/Appliances">Appliances</category></item><item><title>论坛文章:RE: [参考译文] CC2652P7：当 otbr-agent 在流量生成过程中退出时、如何对问题进行故障排除？</title><link>https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/f/mt-zigbee-thread-forum/1070840/cc2652p7-otbr-agent/3855225</link><pubDate>Tue, 27 Jan 2026 06:27:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">91561404-af28-475a-b96b-cb6cbaadd097:292583b0-4a37-45ed-9b39-e2f39cdaba94</guid><dc:creator>admin</dc:creator><description>请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。 修改 pOverrides 后、线程流量测试期间的不响应频率确实已降低。 在修改之前、设备将在 3 到 5 分钟的流量测试后无响应、而在修改之后、设备现在可以在出现不响应之前运行 20 分钟以上。 我们能否进一步修改导频音长度参数？ 例如、如果我们将导频音长度参数设置为 50us、那么相应的寄存器值是多少？</description><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/machine_5F00_translation">machine_translation</category></item><item><title>论坛文章:RE: [参考译文] CC2652P7：当 otbr-agent 在流量生成过程中退出时、如何对问题进行故障排除？</title><link>https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/f/mt-zigbee-thread-forum/1070840/cc2652p7-otbr-agent/3855224</link><pubDate>Mon, 26 Jan 2026 16:21:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">91561404-af28-475a-b96b-cb6cbaadd097:6323ff14-5af5-40a8-89e2-c79fb2d59f8d</guid><dc:creator>admin</dc:creator><description>请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。 ot-Br-POSIX Linux 解决方案在器件无响应（RCP 超时）后调用 RCP 复位 、但鉴于 MCU 似乎卡在 NOROM_RFCDoorbellSendto 内、这种做法无效。 TI 过去观察到了类似的行为、因此我要求您 尝试对 ti_radio_config.c pOverrides 进行以下更改。 此文件由 SysConfig 自动生成、因此 在重新构建之前需要执行额外的步骤来使用自定义的 ti_parace_config.c 文件： 通过/script/build 构建目标工程 打开 ot-ti/ti/ src CMakeLists.txt 注释掉 ti_devices_config.h 添加到工程 结构中列出的代码库 if(TI_SIMPLELINK_KERNEL STREQUAL &amp;quot;freertos&amp;quot;) set(SYSCONFIG_OUTPUT_C ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/syscfg/ti_devices_config.c # ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/syscfg/ti_devices_config.h ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/syscfg/ti_drivers_config.c ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/syscfg/ti_drivers_config.h 注释掉 SysConfig 自定义命令 如下所示： #add_custom_command( # OUTPUT # ${SYSCONFIG_OUTPUT_C} # ${SYSCONFIG_OUTPUT_OTHER} # COMMAND # ${syscfg_cmd} # DEPENDS # ${sysconfig_file} # VERBATIM #) 打开 TI_RADIO_CONFIG.c 在工程的构建目录中： ot-ti/build/syscfg/ti_radio_config.c src 在 (uint32_t) 0xFFFFFFFF 的最后一个元素之前、将以下覆盖项附加到 pOverrides[]数组 // Overrides for CMD_RADIO_SETUP_PA uint32_t pOverrides[] = { // override_ieee_802_15_4_10_dbm.json // Rx: Set LNA bias current offset to +15 to saturate trim to max (default: 0) (uint32_t)0x000F8883, // Set VCTRIM to 0 for 20 dBm PA ADI_REG_OVERRIDE(1,26,0x00), // override_ieee_coex.json // CoEx: set the radio IOMUX to enable coex signals HW_REG_OVERRIDE(0x1110,0xCE30), // CoEx: Enable CoEx (uint32_t)0x000188F3, // CoEx: Enable 32 bit write for the pointer (uint32_t)0xC0040371, // CoEx: Place the pointer to the configuration struct at byte index 220 (uint32_t)&amp;amp;coexConfig, // START OF ADDED CONTENT // IEEE 802.15.4: Set pilot tone length to 35 us HW_REG_OVERRIDE(0x5320,0x0690), // IEEE 802.15.4: Set pilot tone length to 35 us HW_REG_OVERRIDE(0x6024,0x5B20), // IEEE 802.15.4: Enable fast settling during pilot tone (uint32_t)0x10108413, // IEEE 802.15.4: Compensate for modified pilot tone length (uint32_t)0x034902A3, // END OF ADDED CONTENT (uint32_t)0xFFFFFFFF }; 通过/script/build 构建目标工程 此致、 Ryan</description><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/machine_5F00_translation">machine_translation</category></item><item><title>论坛文章:RE: [参考译文] CC2745R10-Q1：烧录 RCP 固件后 OTBR 启动失败</title><link>https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/f/mt-zigbee-thread-forum/1071325/cc2745r10-q1-rcp-otbr/3857028</link><pubDate>Mon, 26 Jan 2026 15:53:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">91561404-af28-475a-b96b-cb6cbaadd097:e1f53c10-b764-469d-ba30-752da2cbb080</guid><dc:creator>admin</dc:creator><description>请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。 在 Thread 方面、您可以调用“sudo ot-ctl reset“来复位 CC2745R10-Q1 器件。 否则、您可以按下 LaunchPad XDS110 部分的 RESET 按钮。 我不确定是否有用于复位 CC2745R10-Q1 的蓝牙命令。 您也可以尝试使用“sudo systemctl restart Bluetooth“重新启动 BlueZ 服务、否则我们需要进一步描述蓝牙何时成功启动或不进一步调试潜在原因。 此致、 Ryan</description><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/machine_5F00_translation">machine_translation</category></item><item><title>论坛文章:RE: [参考译文] CC2340R5：CC2340R52E0RKPR 是否支持同时使用 Zigbee 和蓝牙？</title><link>https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/f/mt-zigbee-thread-forum/1070088/cc2340r5-cc2340r52e0rkpr-zigbee/3852483</link><pubDate>Thu, 22 Jan 2026 01:52:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">91561404-af28-475a-b96b-cb6cbaadd097:bf1e61e2-f49e-44cd-acc3-24527d1ffd89</guid><dc:creator>admin</dc:creator><description>请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。 我想出了原因。 感谢你的帮助。</description><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/machine_5F00_translation">machine_translation</category></item><item><title>论坛文章:RE: [参考译文] CC2652P7：当 otbr-agent 在流量生成过程中退出时、如何对问题进行故障排除？</title><link>https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/f/mt-zigbee-thread-forum/1070840/cc2652p7-otbr-agent/3855223</link><pubDate>Thu, 22 Jan 2026 01:17:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">91561404-af28-475a-b96b-cb6cbaadd097:ab720838-0246-4d35-af2b-57d0d29ff81d</guid><dc:creator>admin</dc:creator><description>请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。 我使用 CCS (Code Composer Studio) 和 XDS110 调试探针来调试 Thread 芯片。 在线程流量测试期间出现问题后、我在 CCS 中使用了暂停函数、并且线程程序在以下调用栈位置停止。 在执行复位命令时、线程芯片似乎卡住了。 您能否解释一下为什么在线程流量测试期间发出重置命令？ 此重置命令对应于 otbr-agent 的哪个部分？ CC1354P10.ccxml [Code Composer Studio — 器件调试] Texas Instruments XDS110 USB 调试 Probe_0/Cortex_M4_0（已暂停） NOROM_RFCDoorbellSendTo()、位于 RFC.c:104 0x0000D30C RFCC26X2_multipad.c：4041 0x0000B746 处的 RF_executeDirectImmediateCmd () RFCC26X2_multipad.c：4032 0x0000B740 处的 RF_executeDirectImmediateCmd () RFCC26X2_multipad.c：4094 0x0000B736 处的 RF_runDirectImmediateCmd () rfCoreModifyRxAutoPend ()[Y：\0_workspace\6_CC2652\1_git_1204\TI-OT-CC13XX_CC26XX-RCP\build\bin\ot-rcp.out]、位于 0x00003E3E otPlatRadioEnableSrcMatch()、位于 radio.c:1760 0x00003E18 OT：：Radio：：EnableSrcMatch (bool)[Y：\0_workspace\6_CC2652\1_git_1204\TI-OT-CC13XX_CC26XX-RCP\build\bin\ot-rcp.out]、位于 0x000072F6 OT：：Radio：：Init() at radio.cpp:47 0x000072F0 ot::Instance::ResetRadioStack () at instance.cpp:319 0x0000524E OT：：：NCP：：NcpBase：：CommandHandler_reset (unsigned char)()、位于 NCP_BASE.cpp：1204 0x000012BC OT：：：NCP：：NcpBase：：CommandHandler_reset (unsigned char)()、位于 NCP_BASE.cpp：1187 0x000012B6 OT：：：NCP：：NcpBase：：HandleCommand (unsigned char)()、位于 NCP_BASE.cpp：894 0x0000196C OT：：NCP：：NcpBase：：HandleReceive (unsigned char const*、unsigned short)()、位于 NCP_BASE.cpp：360 0x000019DE OT：：：NCP：：NcpHdlc：：HandleFrame (otError)() at multi_frame_buffer.HPP：146 0x00000C32 OT：：HDLC：Decoder：：Decode (unsigned char const*、unsigned short)()（位于 HDLC.CPP：261 0x00011CF8） platformUartProcess() 位于 UART.c：189 0x00004AC0 otSysProcessDrivers() 位于 system.c：256 0x0000498C app_main () 位于 main.c：102 0x00000220</description><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/machine_5F00_translation">machine_translation</category></item><item><title>论坛文章:RE: [参考译文] CC2340R5：CC2340R52E0RKPR 是否支持同时使用 Zigbee 和蓝牙？</title><link>https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/f/mt-zigbee-thread-forum/1070088/cc2340r5-cc2340r52e0rkpr-zigbee/3852482</link><pubDate>Wed, 21 Jan 2026 21:35:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">91561404-af28-475a-b96b-cb6cbaadd097:80bd0edf-ab5e-42e6-bdde-a7b8b980efad</guid><dc:creator>admin</dc:creator><description>请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。 你好 Bin Mu、 [quote]到达第二个图像后、无论我按下按钮还是重新启动、我仍然在第二个图像中[/quote] 我们可能需要更新按钮回调中的 PMCTL 值、您能否进入调试模式并在 PMCTL 寄存器设定行中放置一个断点、然后查看实际的 PMCTL 寄存器反映的情况？ [quote]红灯将快速闪烁[/quote] 这是 MCUboot 失败例程、我可以想到两种情况、第一种是我们没有 在 loader.c 文件中注释 MCUBOOT_DIRECT_XIP_RESTORE、第二种情况是我们没有删除应用程序映像中按钮回调中的所有代码（因为它会使映像标头无效，并会导致错误，例如红灯快速闪烁） 谢谢、 Alex F</description><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/machine_5F00_translation">machine_translation</category></item><item><title>论坛文章:RE: [参考译文] CC2340R5：CC2340R52E0RKPR 是否支持同时使用 Zigbee 和蓝牙？</title><link>https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/f/mt-zigbee-thread-forum/1070088/cc2340r5-cc2340r52e0rkpr-zigbee/3852481</link><pubDate>Wed, 21 Jan 2026 09:40:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">91561404-af28-475a-b96b-cb6cbaadd097:a2704360-916a-4b4d-9448-b3c2e7ca8b34</guid><dc:creator>admin</dc:creator><description>请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。 我尝试使用 dev.ti.com/.../node 上示例中的内容 来切换图像。 但是、我只能从第一个图像切换到第二个图像。 到达第二个图像后、无论我按下按钮还是重新启动、我仍在第二个图像中。 即使我第一次切换到图像二,再次按下按钮会导致一个奇怪的现象,其中红灯会快速闪烁。 根据我的理解、此示例应该能够切换图像、并且应该能够在两个图像之间来回切换、而不是只能切换一次。</description><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/machine_5F00_translation">machine_translation</category></item><item><title>论坛文章:RE: [参考译文] CC2340R5：CC2340R52E0RKPR 是否支持同时使用 Zigbee 和蓝牙？</title><link>https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/f/mt-zigbee-thread-forum/1070088/cc2340r5-cc2340r52e0rkpr-zigbee/3852480</link><pubDate>Tue, 20 Jan 2026 21:02:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">91561404-af28-475a-b96b-cb6cbaadd097:f08257a6-d55a-4ab7-9edc-cee5f605098b</guid><dc:creator>admin</dc:creator><description>请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。 你好 Bin Mu、 我认为我们的 DMM 解决方案仍在开发中、我们没有外部示例、但可以利用 MCUboot（覆盖或 XIP）在两个应用映像之间切换、其中一个是 BLE、一个是 Zigbee、但使用这项技术会有相当长的延迟。 谢谢、 Alex F</description><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/machine_5F00_translation">machine_translation</category></item><item><title>论坛文章:RE: [参考译文] CC2652P7：哪种方法对于线程芯片 (RCP) 而言最节能？</title><link>https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/f/mt-zigbee-thread-forum/1069781/cc2652p7-rcp/3851313</link><pubDate>Tue, 20 Jan 2026 20:54:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">91561404-af28-475a-b96b-cb6cbaadd097:a09642a8-e5fe-4134-88c4-ec4313c9b0fc</guid><dc:creator>admin</dc:creator><description>请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。 Hello Zhimin He： 我们在 op-ti github 存储库中有一个简短的部分、介绍了功耗、这应该有助于降低功耗： 功耗测量 通过转到 examples/apps/cli/cli_uart.cpp 并更改下面列出的定义、可以启用/禁用低功耗模式。 TIOP_POWER_measurement：禁用 UART/外设并在启动时自动启动线程器件。 TIOP_POWER_SED：将启用相关功能以使器件成为休眠终端设备 (SED) 并进入深度睡眠模式。 TIOP_POWER_sed：将启用一些功能以使器件成为同步休眠终端设备 (sed)。 可以通过更改下面列出的定义值/变量来修改 Thread 网络数据/特性： TIOP_POWER_PANID TIOP_POWER_CH TIOP_POWER_POL_PERIOD TIOP_POWER_CSL_PERIOD networkKeyVal GitHub - TexasInstruments/ot-ti：TI-Openthread (Thread) 谢谢、 Alex F</description><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/machine_5F00_translation">machine_translation</category></item><item><title>论坛文章:[参考译文] CC2340R5：CC2340R52E0RKPR 是否支持同时使用 Zigbee 和蓝牙？</title><link>https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/f/mt-zigbee-thread-forum/1070088/cc2340r5-cc2340r52e0rkpr-zigbee</link><pubDate>Tue, 20 Jan 2026 08:37:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">91561404-af28-475a-b96b-cb6cbaadd097:feb0b0f9-9435-4828-8980-fa9dc25fad26</guid><dc:creator>admin</dc:creator><description>请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。 https://e2e.ti.com/support/wireless-connectivity/zigbee-thread-group/zigbee-and-thread/f/zigbee-thread-forum/1608328/cc2340r5-does-the-cc2340r52e0rkpr-support-the-simultaneous-use-of-zigbee-and-bluetooth 器件型号： CC2340R5 我使用 CC2340R52E0RKPR 芯片。 我想创建一个可以同时使用 Zigbee 和蓝牙的设备。 我是否可以使用 Zigbee 来传输小型数据、并切换到蓝牙来传输大型数据？ 如果可能、您能举几个例子吗？ 如果支持、请提供一些参考资料供参考、我将不胜感激。 谢谢你。</description><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/Wireless%2bInfrastructure">Wireless Infrastructure</category><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/machine_5F00_translation">machine_translation</category><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/CC2340R5">CC2340R5</category></item><item><title>论坛文章:[参考译文] CC2652P7：哪种方法对于线程芯片 (RCP) 而言最节能？</title><link>https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/f/mt-zigbee-thread-forum/1069781/cc2652p7-rcp</link><pubDate>Tue, 20 Jan 2026 06:12:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">91561404-af28-475a-b96b-cb6cbaadd097:dbe2a050-1ff4-4133-9b0b-9317cc60f281</guid><dc:creator>admin</dc:creator><description>请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。 https://e2e.ti.com/support/wireless-connectivity/zigbee-thread-group/zigbee-and-thread/f/zigbee-thread-forum/1608259/cc2652p7-which-method-is-the-most-power-efficient-for-a-thread-chip-rcp 器件型号： CC2652P7 哪种方法最节能的线程芯片 (RCP)：下拉 RESET 引脚、或者输入 ot-ctl thread stop AND ot-ctl ifconfig down 命令将线程置于禁用状态？</description><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/CC2652P7">CC2652P7</category><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/machine_5F00_translation">machine_translation</category></item><item><title>论坛文章:RE: [参考译文] CC2652R7：CC2652R 与 SE2436L-R 一起使用</title><link>https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/f/mt-zigbee-thread-forum/1069352/cc2652r7-cc2652r-se2436l-r/3849758</link><pubDate>Mon, 19 Jan 2026 15:05:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">91561404-af28-475a-b96b-cb6cbaadd097:0dd97dd7-11b2-4ccf-bde2-41c06f4f4ce6</guid><dc:creator>admin</dc:creator><description>请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。 尊敬的 Bun： 非常感谢您提供的信息。 此致、 Binh</description><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/machine_5F00_translation">machine_translation</category></item><item><title>论坛文章:RE: [参考译文] CC2745R10-Q1：烧录 RCP 固件后 OTBR 启动失败</title><link>https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/f/mt-zigbee-thread-forum/1071325/cc2745r10-q1-rcp-otbr/3857027</link><pubDate>Fri, 16 Jan 2026 18:48:00 GMT</pubDate><guid isPermaLink="false">91561404-af28-475a-b96b-cb6cbaadd097:0f321059-a447-4d82-b39a-dbc8a561fb07</guid><dc:creator>admin</dc:creator><description>请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。 您好、Ryan、 我已禁用该适配器并已使用 LP−XDS110 成功连接到 LP-EM-CC2745R10-Q1。 在执行蓝牙初始化命令后、有时蓝牙可以成功启动、有时无法启动。 对于我来说、蓝牙能否以运气启动非常令人困惑。 （还随附了开发板的接线图。） 您提到了复位开发板和蓝牙的方法。 您能告诉我如何重置开发板和蓝牙吗？ 此致、 Yu</description><category domain="https://e2echina.ti.com/support/machine-translation/mt-zigbee-thread/tags/machine_5F00_translation">machine_translation</category></item></channel></rss>