[参考译文] LMX2531：LMX2531

Grzegorz、

"热启动"对正在发生的情况有点误导。 当您将 CE 引脚拉至低电平时、它会禁用大多数内部稳压 器、并且它们将再次需要大约10ms 的时间来为 Vreg 引脚上的外部电容器充电、否则将使用错误的值执行校准。 通过减小 VREG 引脚上的电容器的尺寸、可缩短 CE 高电平与编程成功之间的延迟时间、但代价是会产生相位噪声(尤其是在 VregVCO 减小的情况下)。

我们不指定最小延迟、因为这与 Vreg 引脚上的电容值紧密相关、这是一个用户驱动的参数。 此外、还会存在一些难以预测的 PVT 变化、这些变化可能对所需的延迟时间产生±30%的影响。 10ms 在一定程度上是任意的、但安全的、对冲 PVT 和用户选择的电容器；在某些情况下、它可能是过度的。 如果需要、您可以执行一个实验来确定不同延迟的影响：

• 将示波器探头连接到 Vreg 引脚、尤其是 VregVCO 引脚、因为这可能是 CE 引脚切换后充电时间最长的引脚
• 在 uWire 总线上注入不同的延迟并观察 锁定检测的成功或失败
• 或者、如果需要最短的锁定时间、则可以 改变 Vreg 上的电容器(使其小于默认值)。 不过、这可能会影响相位噪声。

此致、

Derek Payne

尊敬的 Derek：
首先、感谢您的快速回复。
您的解释对我现在阅读 LMX2531数据表的方式有所不同。 我确信、这10毫秒延迟与在冷启动期间通过执行表4第8.6.1.1章中所述的 R5 init1、R5 INIT2和 R5初始化序列来复位器件紧密相关。 并且它与 CE 引脚状态没有任何直接关系。 然后、我假设 CE 引脚为低电平将芯片置于"睡眠"状态、芯片可能需要一些健全的周期才能再次进入"正常"模式、但这是微秒而非几十毫秒。 在使用 LMX25311415EVAL 时、我注册了在将 CE 引脚恢复为高电平并对寄存器 R7、R6、R3、R2、R1和 R0进行编程后、需要~5ms 才能成功实现同步。
不过，我会尝试寻找边界值，增加30%，并坚持一段时间，但我会看到会出现什么情况。