This thread has been locked.

If you have a related question, please click the "Ask a related question" button in the top right corner. The newly created question will be automatically linked to this question.

[参考译文] LMC555:关于修订历史记录

Guru**** 2382630 points
Other Parts Discussed in Thread: LMC555
请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

https://e2e.ti.com/support/clock-timing-group/clock-and-timing/f/clock-timing-forum/1363768/lmc555-about-revision-history

器件型号:LMC555

您好!

对修订版 N 数据表进行了以下更改:不过、黄色高亮显示为 VS=1.5V。此 VS=5V 是否正确?

如果是、您是否打算修改数据表? 您能告诉我您何时修改它吗?

此致、

西井市

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    尊敬的 Nishie:

    根据 LMC555数据表第10节的"修订历史记录"、电源电流典型值已在修订版本 N 中更改。   

    在电气特性表中、电源电流(IS)典型规格的变化是在 VS = 1.5V 时从50 µA 更改为130 µA;在 VS = 5V 时从100 µA 更改为180 µA;在 VS = 12V 时从150 µA 更改为220 µA。

    与数据表修订历史记录一致、数据表显示了正确/更新的电源电流典型规格值;并且没有等待修改的数据表。

    谢谢。此致、

    路易斯

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    尊敬的 Luis San:

    感谢您的答复。

    我很抱歉没有解释得足够多。 您是否计划将"修订历史记录"的文本从"从100μA 更改为180μA、VS=1.5V"更改为"从100μA 更改为180μA、VS=5V "?

    此致、

    西井市

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    尊敬的 Nishie-san:

    我现在明白你的意思了。 电气特性表上针对典型电源电流(IS)的实际规格是正确的、没有问题、但是您指的是修订历史记录日志描述"...from 100μA to 180μA at VS=  1.5 V  5V"上的一个印刷错误。 我将向系统团队提供反馈、以便他们将此微小的更正纳入 任何数据表更新或更新的一部分。  

    谢谢。此致、

    路易斯

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    尊敬的 Luis San:

    感谢您的答复。 如果您能告诉我数据表的修订历史记录何时进行了修订、我将不胜感激。

    此致、

    西井市

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    尊敬的 Nishie-san:

    系统团队会记录未来数据表修订所需的更正。  由于这不是电气特性规格中的错误、而是仅在修订历史记录日志中存在一个微小的印刷错误、该日志不属于器件规格、因此数据表的修订版本不会立即发生、我们最近于2024年3月重新访问了数据表。 尽管如此,我会将反馈意见提交给小组。  

    谢谢。此致、

    路易斯