[参考译文] DSLVDS1047-1048EVM：需要 CE/EU 符合性声明(也称为 EU DoC)

Chris、您好！

感谢您与我们联系。 请在周一之前向我们提供、以查找此文档。

此致、

约什

尊敬的 Chis：

我们对此进行研究、预计下周早些时候将发布最新消息。

谢谢。

德鲁

好的、谢谢、我期待在本周内收到您的回复。

谢谢！

克里斯

尊敬的 Nasser

很抱歉，但您的回答引起了担忧：

当制造商对其产品应用 CE 时、他们有义务起草 CE/EU 符合性声明。

Mouser USA 作为进口商代表 TI 在欧盟销售产品时、我们 Mouser USA 也有义务在我们的记录中保存 TI 的 CE/EU 符合性声明副本。

换句话说、TI 在没有技术文件和支持 CE 标志的 CE/EU 符合性声明的情况下对产品应用 CE 是非法的。

对于我们向欧盟提供的所有带有 CE 标志的产品、Mouser USA 有义务保存一份 EU 符合性声明的副本- CE 指令(包含 RoHS)还专门规定了相关义务

 所有 CE 指令中都解释了制造商(和进口商)对于 CE/EU 符合性声明的法律义务、 包括 RoHS 2011/65/EU (访问 此处)

欧盟蓝色指南(欧盟委员会发布的关于 CE 的一般指南)访问中也对它们进行了大量的解释。  现已问世

对于制造商决定获得 CE 标志的所有产品、欧盟符合性声明是强制性的。

此外、也在 CE 指令和 EU 蓝指南中进行了说明、制造商(和进口商)必须在最后一次销售后的10年内遵守 CE/EU 符合性声明。

由于该产品仍处于活跃状态，因此您突出显示了 CE/EU 声明缺失，TI 需要立即通过绘制 CE/EU 声明来纠正此违反行为；或... 如果 TI 没有证据支持 CE 声明、则 TI 必须停止对该产品进行 CE 标志(并告知 Mouser、这因此意味着该产品不适合投放到欧盟市场。

我让您在内部查看 此产品的 CE 合规性信息、并发出要求绘制 CE/EU 符合性声明并将其提供给我们的申请； 或告知我们产品是否不符合当前的 CE 合规性要求(在这种情况下、TI 将停止对后续产品应用 CE)

提前感谢您的支持、我期待您的回复、

此致、

克里斯

此外、欧盟委员会发布的6步指南页面也说明了 CE/EU 符合性声明的强制性要求、前提是这有助于：
The single-market-economic.ec.Europa.eu/.../manufacturer_en

您好，Nasser

我不熟悉"朋友请求"。 我想您已经有我的电子邮件地址、如果没有、您可以将 CE/EU 符合性声明发送到 EnvironmentalCompliance@mouser.com

谢谢！

克里斯

纳赛尔,我收到你的电子邮件文件,谢谢你,但这不是我们要求的。 我们需要 CE/EU 符合性声明、这是 CE 指令要求的文档、由制造商负责。 有关类似产品、请参阅类似文档：

SKU  DSLVDS1001-1002EVM 请参阅 TI CE/EU 符合性声明 现已问世 我希望这对您有所帮助?

 请注意、我们为 DSLVDS1047-1048EVM 提供了该地址。

Chris、您好！

这是我唯一找到的文档。

请告诉我或参阅 涉及 CE/EU 符合性的文档。 我可以删除该语句。

此致、Nasser

您好，Nasser

由于 TI 制造的电路板带有 CE 标志、因此我们需要 CE/EU 符合性声明。

您可以在产品的主板上看到 CE 标志-请从此处查看图像： https://www.ti.com/tool/DSLVDS1047-1048EVM?keyMatch=DSLVDS1047-1048EVM。

如果产品不符合 CE 标准、这意味着 TI 不应在产品上打印 CE。 同样、这意味着该产品不适合欧盟市场。

如果您拥有确认主板符合标准的技术文件、则只会缺少 CE/EU 符合性声明。

我提供了示例  SKU  DSLVDS1001-1002EVM  请参阅 TI CE/EU 符合性声明点击  现已问世 

这正是我们需要用于 DSLVDS1047-1048EVM 的文档。

您需要提出内部申请以获得发布的 CE/EU 符合性声明。 我知道做到这一点是因为我遇到过 TI 公司的其他 CE 标志产品、但这些产品遗漏了文档、之后又绘制了文档。

要继续、请执行以下操作：是否符合电路板 CE 标准？

如果是、我们需要 CE/EU 声明(您需要提出内部请求以绘制文档)

如果不是、我们需要得到 TI 的正式确认、因为我们仍有库存。 您还需要获取.I..I 以停止在产品上添加 CE 标志、该产品将不适合销售到欧盟和英国市场。  

Chris、您好！

答案是否定的。 我将开始删除 CE 标志并对您进行更新。

此致、Nasser

您好、Nasser：

好的、如果该板不再符合 CE 标准、请您向 EnvironmentalCompliance@mouser.com 发送正式的信函 、以便我们将其记录在案并更新系统中部件的限制条件。 我们还需要确认、TI 不会对后续产品应用 CE 标志。

谢谢！

Chris、您好！

我们正在对此进行研究、并将在接下来的几天内收到反馈。

此致、Nasser

您好，Nasser，您有更新吗？

Chris、您好！

是的、我有。 我们正在努力创建此文档。 我们已经开始了这个过程,并期望在三个星期(~ 11月20日的一周)内准备好这份文件。

此致、Nasser

您好，Nasser

我理解您的回复、该产品毕竟符合 CE 标准、这是个好消息。 我期待下个月收到 CE/EU 符合性声明。 感谢您的全力帮助、

好的、我们会一直向您发帖。

此致、Nasser

Chris、您好！

我们已经能够在较早的承诺日期之前通过我们的内部签名获得此文档。 请附上本文件的一份说明。 这将在本周五至下周初访问 TI.com。

此致、Nassere2e.ti.com/.../DSLVDS1047_2D00_1048EVM-CE_2D00_EU-Conformity-Declaration-sszqrl7.pdf

你好 Nasser ,谢谢你,这是伟大的!

这可以解决该请求。 我让你关闭这个 TT -不知何故,我没有选择关闭在我的最后...

再次感谢您的帮助。

谢谢 Chris、

我很快就会结束这种情况。

此致、Nasser