[参考译文] SN65HVD251-Q1：新一代构建具有更慢的 CAN 信号边沿

Bill、

原理图看起来不错、并且此器件的工艺流程未做任何更改、因此奇怪的是它不再工作。  

您能否分享您捕获到的任何波形？ 控制器报告什么类型的误差？

此致、

埃里克·哈克特  

您好、Eric、

我有很多示波器图像、我明天会挑选几个。  基本问题是、 当 CAN 总线高/低(显性到隐性)转换滞后并且数字 Rx 从低电平转换到高电平所需时间过长时、由于位填充错误、我们会收到错误帧。  我们(或其他器件)标记错误帧。  然后、在重复的错误帧之后、控制器进入离线状态。  我们试验了通过减小 Rs 值(500欧姆)来提高压摆率、这似乎可以解决问题。  但在上一代电路板上、我们不需要更改10k Rs 的值。  ''

我们将购买一些 SN65HVD255"Turbo"收发器器件进行测试、这也应该能够解决该问题。  但在没有明确解释"为什么"边缘速度变慢的情况下、我们的客户不想改造数百个器件。  因此、我们仍在寻找导致边沿速度较慢的根本原因、

比尔

Bill、

我们将对此进行研究、但这是一款非常老的器件、多年来在该器件中尚未触及设计、因此我们听说较新器件的边缘现在较慢并不是其他器件所听到的。 您能否给出显示此行为的器件的顶端标记？ 我想了解它们的构建时间和位置、并看看是否有我们没有意识到的任何变化。

此致、

埃里克·哈克特  

芯片标记如下：

工作得很好

251Q1

91米

AER5G4  

具有频繁错误帧

251Q1

33米

A267G4

我们今天的测试发现、 SN65HVD255 器件确实能够修复一些问题、因此网络可以正常工作而没有错误帧(与3个器件一起运行超过80'、持续5小时、没有错误帧)。  主要的问题是、我们的客户把超过1000件的东西送到了他们的客户那里、所以更换所有的配件都很贵。

这是80英寸电缆两端的示波器图像。  蓝色信号是 TI 251收发器端、远端为黄色、连接到 USB 适配器。 您可以看到慢速衰减(也可以是反射？)、并且当该隐性位被听到为显性位(保持高电平时间过长)时、直接错误帧变为显性状态。  我们使用差分探头准确地显示波形。

您好、Eric、

代码或制造历史是否有任何发现？

谢谢！

比尔

Bill、

感谢您的耐心等待。 较旧的器件于2009年制造、较新的器件于2023年8月制造。 在我们的变更通知中、我们发现2023年早期有一家新的制造场所、该器件在列表中将受到影响。 话虽如此、我们没有收到任何关于任何参数发生漂移的报告、这可能是因为它们仍在数据表范围内、或者它们未经过数据表参数测试、因此未发现任何漂移。 我尚未确认这一点、但已与新旧器件建立了时间表。

没有人报告的原因可能是大多数客户未以1Mbps 的速率运行这些器件、因此延迟的隐性边沿不会影响接收器正确解释该位。 SN65HVD255工作无故障、这一点很好、但同时也理解了客户回调所有版本带来的不便。  

客户使用这种旧器件是因为它是传统设计的原因吗？ 我提出这个问题的原因是、我们的5V 8引脚收发器具有相同的引脚排列、适用于未来的设计(TCAN1044A-Q1或 TCAN1057A-Q1)、这不会有问题。  

我正在努力确认更改制造工厂时我们有哪些验证数据、我将在周四向您提供最新信息。 再次感谢您的耐心等待。

此致、

埃里克·哈克特  

感谢您的更新。  而从制造端来说、情况又如何呢？  是的、此设计已通过我们的客户认证、可用于某个系统、将该器件替换为不同的器件需要大量的 EMC 重新测试。

Bill、

很抱歉耽误我的时间、我还在努力从制造团队那里收集信息。

此致、

埃里克·哈克特