[参考译文] MSP430FR2533：CapTIvate 与金属目标之间的互电容

尊敬的 David：
这取决于设置、而不是依赖于所使用的电容式感应技术。
我将尝试使其尽可能简单：
我目前熟悉的所有技术都可以感应电荷、而不是电容。
因此、这些技术对电极上的电荷变化很敏感
为了简单起见、查看板之间具有均质电场的板电容器、其板上有一定的电荷、这取决于施加到板上的电压、板的距离和板之间的介电物质。

现在、我们来谈谈您的问题、从最简单的案例开始。 假设您使用的是我们的 CapTIvate 技术、测量该电容器的电荷、在不将金属目标引入电容器板之间的空间从而进入电场的情况下、您会获得特定的测量结果。
当引入与电容器电极并联且厚度无限的浮动金属板时、对电荷和电场的影响将为0。 为什么？ 引入与电容器板并联的金属板意味着、金属板点处的电场强度将在金属板上相等。 由于金属板极其薄、当然不现实的是、仅仅为了了解正在发生的情况、电场就会在金属屏蔽层上产生电荷。 这种电荷将通过在金属板的另一个表面进行极性相反的电荷、将金属屏蔽一侧的电场完美地转换为另一个电场。 因此、原板电容器在其板上的电场没有变化、因此电荷没有变化、电容没有变化、没有可测量的差异。 因此、任何电容式感应技术都无法检测到。
现在、让我们稍微修改一下这个设置、方法是开始增加引入的浮动金属板的厚度、同时使其与电容器电极保持平行。 电场从金属屏蔽层的一侧转换到另一侧也将以相同的方式发生。 但现在的差异将是、通过保持施加的电极电压不变、电容器板板之间有效距离的变化将会更小。 缩短板电容器板之间的距离、同时保持电压和其他参数相同、这意味着增加电场强度、从而增加电荷、从而引入可测量和可检测的差异。
现在、这是一个非常简单的示例、现实情况当然会更加复杂。 但基本上、您可以将其归结为"简单"问题。 是对金属目标的介绍、您甚至可以使其更加通用、方法是询问您的硬件在传感/CCaptivate 器件之外构建的传感电容器的电场中引入的物质是否受到影响、 这种感应电容器的电荷会发生变化？ 如果情况足够严重、您将能够使用 CapTIvate 器件进行检测。 如果它没有足够的影响、您将无法检测到它。

希望这对您有所帮助。 如有其他问题、请告诉我。 如果这些解释足够、请确认您的问题是否得到解决。 非常感谢。

此致
Peter