[参考译文] LMK04610：旁路模式下的功耗和抖动

尊敬的 Kevin：

我将把它带到实验中并进行测量、看看我的测量值是否接近您的值。

谢谢、

Michael

您好 Michael、您知道这些功率测量值有什么更新吗？ 谢谢。

尊敬的 Kevin：

很抱歉耽误你的时间,我出差离开了办公室。 为了提供尽可能准确的读数、我需要了解您的时钟树。 您能否提供输入和输出频率？ 或者您是否可以共享正在使用的配置文件？

谢谢、

Michael

PLL1和 PLL2被禁用(旁路模式)。 SYSREF 的分频值为100。

尊敬的 Kevin：

感谢您提供这些值。 我会将它们带到实验室、并尽快提供我的测量结果。

谢谢、

Michael

您好 Michael、您还没有了解到什么信息？ 谢谢你。

尊敬的 Kevin：

我很抱歉耽误你的时间。 我们最近移动了实验室、但仍在查找我们的所有零件和组件。 我们的日志显示最近使用了 LMK04610、但我无法找到它。 请预计下周初收到消息。

谢谢、

Michael

尊敬的 Kevin：

我成功找到了我们的 LMK0461x (从技术上讲、我使用的是4616、这同样可以节省输出数量)、于是我便测试了您的配置。 如果您能向我发送您的配置文件(以十六进制文件或.tcs 文件的形式)、会更准确一点、但根据您提供的信息、我发现 LMK04616消耗的是当前的280 mA。 在您认为这是 EVM 正在消耗的资源之前、这似乎是一个很大的差异。 很难将器件所有连接到 GND 的电阻器计数、这些电阻器会导致电流消耗、以及其他板载有源和无源器件(包括多个 LDO 和一个 VCXO)。  

如果我们仅参考 LMK04616芯片、即在没有输出终端的情况下驱动其输出、我可以说估计的84.96mW 很可能很接近。 但考虑到整个系统、功耗将超过84.96mW。

谢谢、

Michael

如果您使用 LMK04616EVM、我在用户指南中看到、图23中所示的接头可用于从外部供电、从而绕过板载 LDO 和开关稳压器、以便对1.8V 和3.3V 电压轨进行精确的电流测量。 尽管如此、如果使用效率应大于88%的板载直流/直流转换器、很难想象出损耗。 如果使用 LDO、您应该能够通过向它们馈送高于压降阈值最小值的电压来获得至少90%的电压 我看到的所有电阻仍然只消耗数百微安。 只有 LED 可能会消耗几毫安。 振荡器电流可以从总电流中消除。 您能尝试更好地测量芯片吗？ 我也非常有兴趣验证旁路模式下的附加抖动。 数据表仅提供了使用内部 VCO 并假定它们在数据表中提供的 OSC 基准时的输出抖动。 但由于我不会使用 VCO、因此我只关注旁路缓冲模式下的附加抖动。 谢谢。

尊敬的 Kevin：

我会明白我能做什么。 预计在一周结束前听到。

谢谢、

Michael

尊敬的 Kevin：

我想补充一下、本周 BW 的工作受到限制、但测量 LMK04610的功耗是我下周的重中之重。 期待在下周中听到,我的道歉。

谢谢、

Michael

感谢您的测量、Michael。 我真的希望整体功率会更低。 您是否碰巧知道旁路模式下的附加抖动是什么？  

尊敬的 Kevin：

使用12kHz 至20 MHz 积分 BW 时旁路模式下的附加抖动测量为85.31fs RMS、输入为200 MHz。

谢谢、

Michael