[参考译文] CDCLVP111-SP：组 D 窗口和日期代码

尊敬的 Vicente：

我之前尝试过在 CSC 上提交申请、但 E2E 上已再次创建同一主题。

Daniel Hartung 先生指示我在  TPS7H1101A-SP：B 组和 D 组 PCR 表单 线程中为 D 组查询创建新线程、因此希望有人能在 E2E 论坛上为 D 组查询提供支持。

为花时间来这里道歉……

此致、

Yohei

尊敬的 Yohei：  
有意思。 我希望现场/销售人员回答您的问题。  
让我直接将这一主题交给产品工程团队。  

此致、  

Vicente  

尊敬的 Vicente：

非常感谢您对本次调查的友好跟进。

我去 CSC 请求处理、但以某种方式创建了 E2E 上的新主题。

希望获得工程团队的支持。

再次感谢您的友好支持和热情考虑。

此致、

Yohei

尊敬的 Yohei：  
不用担心！ 我们随时为您提供帮助。  
我已将此主题转发给 PE 团队。 我们只需要等待他们的答复。  

E2E 由应用工程团队监控、因此、我们不太熟悉批次代码、PCR 等、或者至少不熟悉我支持的产品线。  

此致、

Vicente

尊敬的 Vicente：

非常感谢您将此调查转发给团队。

我完全理解 E2E 仅提供详细信息、CSC 用于一般咨询、但 CSC 会自动 在 E2E 上为此查询创建新主题。

如果您收到团队的反馈、请告知我、我将不胜感激。

再次感谢您的热情考虑。

希望您能度过美好的一天！

此致、

Yohei

尊敬的 Yohei：  
还在等待答复。  

[引用 userid=“459085" url="“ url="~“~/support/clock-timing-group/clock-and-timing/f/clock-timing-forum/1603616/cdclvp111-sp-group-d-window-and-date-code/6180777

希望您能度过美好的一天！

[/报价]

同样！

此致、

Vicente  

尊敬的 Vicente：

非常感谢您对此进行的友好跟进。

如果您收到团队的任何回复、请善意地提供更新、这将会很棒。

祝您今天过得愉快！

此致、

Yohei

尊敬的 Yohei：  
因此，我知道产品工程团队拥有这些数据 — 他们只需要生成一份报告。  

此致、  

Vicente  

尊敬的 Vicente：

Happy 星期五、非常感谢您的友好跟进。

如果您能向我转发 QCI 系统上的数据或更新团队、那将会很棒。

再次感谢您的支持。

希望您能有一个美好的休息一天和美好的周末！

此致、

Yohei

准备好报告后、我会要求团队尽快通过电子邮件向您发送报告。  

此致、  

Vicente  

您好 Vicente

感谢您发送编修。

我将等待团队的报告。

再次感谢您！

此致、

Yohei

尊敬的 Vicente：

希望大家都好。

您是否收到团队关于修订报告的任何新闻？

如果您能提供更新、这将是非常好的、因为客户已经开始稍微推动我们的日本团队。

非常感谢您的支持。

此致、

Yohei

尊敬的 Vicente：

希望大家都好。

您能否为本次查询提供最新信息？

很抱歉推送、但如果客户正在等待、您可以提供修订报告或更新、那将会很好。

非常感谢您的支持和热情款待。

此致、

Yohei

P.S.

如果您的位置受到冬季风暴的影响、请确保安全并保持温暖！

尊敬的 Vicente：

感谢您发送编修。

您完全无需道歉。

请在收到团队的反馈后通知我。

再次感谢您对我们的支持和支持。

此致、

Yohei

尊敬的 Vicente：

希望大家都好。

您是否可以在此查询中告知当前状态？

客户正在升温、如果您能提供修改后的数据、我们将不胜感激。

很抱歉的推动,非常感谢你所有的善良的支持.

此致、

Yohei

Yohei  
让我再检查一下。  
我很抱歉耽误你的时间。  

此致、  

Vicente  

尊敬的 Vicnete：

感谢您发送编修。

 如果您能轻柔地推动团队、以便我们向客户提供数据、那将会非常好。

再次感谢您、祝您一天过得愉快、周末也是如此！

此致、
Yohei