[参考译文] LMX2820：使用倍频器的即时校准初始化频率

尊敬的 Ben：  

它在输出端、但它是直接 VCO 输出。

此致、

维森特

您好、Vicente：

我有点困惑。 这是否意味着我需要在即时校准初始化期间禁用输出倍频器(可能包括设置 INSTCAL_DBLR_EN=0)？

或者、设置 INSTCAL_DBLR_EN=1和对5.65GHz 的 VCO 输出进行编程是否会自动处理此情况？

谢谢。

本

尊敬的 Ben：  
请按照以下步骤进行 InstaCal。  
如果需要、请设置 VCO 倍频器。  

此致、  

维森特  

尊敬的 Ben：
1.在 TICS 中的 RFout 字段输入5650

2.如果您需要 VCO 倍频器，在第4步中，您必须启用它，即'INSTCAL_DBLR_EN'

此致、

维森特  

您好、Vicente：

我要询问的是 OUTA_MUX 和 OUTB_MUX。 在我的应用程序中、这些字段将设置为0x2：已启用倍频器。

我从您的图片和回复中推断出正确的顺序如下：

1. 将 OUTA_MUX 和 OUTB_MUX 设置为0x1 (VCO 输出)
2. 执行上述步骤1-10、在步骤1中使用 DBLR_CAL_EN=1、在步骤4之后的步骤4中使用 INSTCAL_DBLR_EN=1
3. 将 OUTA_MUX 和 OUTB_MUX 设置为0x2 (倍频器输出)

您能否确认这是否正确？ 如果是、我假设在更改频率时无需更改 OUTA_MUX 和 OUTB_MUX？

尊敬的 Ben：  
如果执行了 InstaCal 校正、那么在输入要跳转到的频率时、无需将 OUTA_MUX 设置为 VCO 倍频器。  

此致、  

维森特  

您好、Vicente：

我很抱歉很困难,但我现在更困惑。

即、您现在是说如果我已设置 INSTCAL_DBLR_EN=1、我可以将 OUTA_MUX 和 OUTB_MUX 保留为0x1、并以某种方式自动启用它们吗？

如果在需要输出倍频器并将使用即时校准的应用中、您可以确切地阐明 OUTA_MUX 和 OUTB_MUX 字段在即时校准初始化、频率变化和正常操作期间的状态、这会很有帮助。

-本