[参考译文] ADS1220：偏移和增益漂移规格

您好，Juha，

我将尝试 解释ADS1220偏移数据表第7页的电气特性表中的信息。  对于偏移，有PGA禁用和PGA启用的偏移数字(PGA启用的2组数据 ，其中增益的最小/最大规格为1，增益2-128的典型规格为)，这些数字表示差分输入。  即使在禁用PGA的单端情况下，ADS1220也将始终进行差分测量(唯一的区别是全刻度范围缩小到1/2或仅为正全刻度)。  所有情况下的典型偏移量为+/- 4uV，但是偏移量可能高达+/- 30 uv (室温下)。

对于偏移漂移，规格中再次有3行。  一个是PGA禁用案例，PGA启用案例有两行。  启用PGA后，一种规格显示高达85°C，另一种规格显示 ADS1220的整个工作温度范围。  请注意，在85°C及以下温度下，偏移漂移的典型值要小得多。  如果温度范围较高，则错误将增加，主要原因是晶体管泄漏。  请记住，所有测量都是以不同方式进行的，因此 单端测量没有差异。  差异与PGA配置和偏移漂移的温度有关。

偏移匹配规范比较了ADS1220上的各种输入组合。  根据平均值，设备上通常可能出现+/- 4uV偏移，但考虑 到所有组合，差异的传播可能会发现异常值。  离群值的分布通常为+/- 20uV。

为了进一步研究偏移行为，我建议查看ADS1220数据表第10页上的图3和图4。

在设备运行的前100小时内，参考偏移量最大。  之后会有一些上下移动(不是线性的)，但相对平坦。  即使 在最初的1000小时后，我也不会看到总换档比  初始参考电压的典型110ppm更高。  

此致，

Bob B