[参考译文] ADS114S08B：由240V 电源导致测量绝对错误的电容耦合。

您好、Bryan、
感谢您的回答。 我们在线路和屏蔽之间放置了测试电容。 如果屏蔽层是浮动的(未连接到任何部件)或屏蔽层连接到 T3 (在我的情况下是1T3)、则会发生此问题、但如果我将屏蔽层接地、则不会发生耦合问题或对测量产生影响。 对于24V 交流电、我尚未进行测试。 但对于24V 直流、这个问题不会出现。

 ADS114S08B 的电源始终是固定 的 AVDD +5V 和 AVSS GND、无论我们的器件是如何受电的。

是的、240V 通过隔离变压器降压。 甚至完整的电源电路也被放置在不同的 PCB 上。 测量 PCB 由来自电源 PCB 的连接器供电。  

当屏蔽式传感器电缆放置在电源线附近时、耦合效应发生在器件外部。 这就是我们尝试通过在线路和屏蔽之间连接电容来进行仿真的结果。 如果线路和传感器屏蔽之间没有电容、我们也看不到问题。

关于24V 交流电源问题、我将在几个小时内回复您。

PS：我还将 以私人消息形式向您发送 ADS114S08B 周围电路的原理图。

BR
萨罗什

您好、Bryan、

我是 Sarosh 的同事。 我们处理同一个项目。

我想在您的问题中添加一些意见。

230 VAC 的主电源系统工作正常：

• 当 L1和屏蔽电缆之间没有测试能力时(请参阅从 Sarosh 绘制的“shield problem.pdf”中的“Ctest”)和
• 当屏蔽层悬空或屏蔽层连接到端子“1T3”(1T3 = 2T3 = 3T3)时

在随附的 Excel 文件“测量值”中，您可以看到测量的温度值。

当我们将屏蔽电缆接地时、会得到错误的测量值。 更改 电容值没有影响。 该值总是错误的并且是固定的(请参阅随附的 Excel 文件)

我们的线周期频率始终为50Hz (60Hz)。

ADC 由隔离变压器(开关电源)供电。 ADC 的 AVDD 引脚由+5VDC (LDO)供电。 DVDD 引脚由+3、3 VDC (直流/直流转换器)供电。

总结：

交流电源设备(50/60 Hz)出现问题。 如果我们使用可调节的隔离式交流电源、偏差会更小。 直流电源不会导致问题。

• 交流电压越高、测量偏差越大
• 屏蔽电缆越长、测量偏差越大

如果您有任何疑问、请随时咨询。

此致

Mike

e2e.ti.com/.../measuring-values.xlsx

您好 Sarosh、您好 Mike、

让我来深入探讨一下这个问题、然后返回给您。

布莱恩

您好 Sarosh、您好 Mike、

我和一些同事一起查看了这些信息、我们提出了一个问题列表。 请随时在此处或通过直接消息系统发布您想要的任何答案、具体取决于信息的专有程度：

1. 您可以发送系统图片吗？ 我们很难理解一切是如何连接的。 最好查看屏蔽层如何连接到端子块、电容器如何连接到屏蔽层以及电源如何连接到电容器。 细节越详细越好
2. 同样、您能否给我们发送您正在使用的电缆的图片？ Sarosh 原始文章中的图像显示了一些双绞线布线、但这似乎不是双绞线电缆的标准配置
3. 您是否为这些测量或实际 RTD 使用固定电阻器？ 现在使用一个固定电阻器是有道理的、只是为了消除由于温度变化而可能出现的任何差异
4. 您能否在每个输入端放置一个示波器探针、以便我们有可能了解交流信号是如何耦合到 ADC 的？
5. 您能否提供以电压而不是摄氏度为单位的测量参数？ 这样、我们就可以更好地了解所看到的电压误差的幅度(如果不知道 PGA 设置和 IDAC 值、我们无法估算此值、因此可以更轻松地直接从您那里获取数据)。 然后、我们可以重新计算系统引入的误差(以伏特为单位)
6. 在提供的测试数据中、即使在没有屏蔽层的接线上也会出现错误。 在这种情况下、如何执行测试？ 如果未屏蔽导线、电容器连接到什么？ 测试是同时执行的、还是必须停止并启动每组终端块？ 根据其他请求、越详细越好

布莱恩

您好、Bryan、
我编写了2份文件。
1字文档、其中包含有关图片/更易于理解的短表和示波器图像设置和问题场景的精确信息。
第2个文档 回答您的问题5.

不幸的是、由于图像非常敏感、我必须将其作为私人信息发送。 请 在您收到这些反馈后提供简短反馈。

BR
萨罗什

谢谢 Sarosh、我将进行回顾、并尽快返回给您。

布莱恩