[参考译文] ADS1118-Q1：为什么 ADS1118-Q1的精度比 ADS1118差？

您好 Howard、

ADS1118和 ADS1118-Q1的温度传感器性能实际上是相同的。 但是、对于 Q100器件、我们使用较大的 CPK 值根据特征数据的统计数据来指定最小值/最大值。 这就是差异的来源。

此致、
Joachim Wuerker

Joachim、

CPK 值意味着什么？

那么、我们可以直接使用 ADS1118-Q1替换 ADS1118？

您好 Howard、

最好是用谷歌搜索 CPK 的含义。 简而言之、您可能会说它决定了我们用于推导最小/最大值的统计分布的" sigmas"数量。

在我看来、您可以使用 ADS1118-Q1代替 ADS1118、而无需担心。 您不应看到任何性能差异。

此致、
Joachim Wuerker

Joachim、

那么、我们分别为 ADS1118-Q1和 ADS1118使用了多少个"sigmas"？

您好 Howard、

我无法在这里与您分享这些详细信息。 但对于 Q100产品、我们通常使用 CPK >= 1.67。
最后、我们只向客户保证数据表中的最小/最大值。 我在此只能说两个版本的实际性能没有差别。

此致、
Joachim Wuerker

Joachim、

因为我必须向客户解释、所以我必须自己知道这一理论。

Cpk = 3σ[(USL- Mu)/μ s、(Mu - LSL)/μ 3σ

我的理解是：对于 ADS1118或 ADS1118-Q1、 Δ I 是相同的、σ 是平均值、也是相同的。  

ADS1118将具有更小的(USL-Mu)和(Mi-LSL)、因此 CPK 更小。

USL-Mu 是数据表中显示的温度精度误差、对吧？

Joachim、

如果是这种情况。

那么、我的理解是： 如果我们找到温度测量误差为0.8C 的 ADS1118、我们将丢弃该器件(因为它比数据表中的规格差)、但如果我们发现温度测量误差为0.8C 的 ADS1118-Q1、我们仍会保留该器件并将其推向市场。