[参考译文] TCAN4550-Q1：选择晶体负载电容器来补偿不需要阻尼电阻器的情况？

尊敬的 Igor：

您是否偶然知道无源示波器探头具有多大的电容？  我只是想了解一下在测量 OSC2波形时可能添加的内容。  该图显示最小电压为472mV、远高于典型的100mV 和150mV 最大单端检测比较器阈值。  

您认为增加电容会改变频率是正确的、但通常这不足以违反 CAN 规范中的时钟容差标准。  但是、随着位速率的增加、允许的容差也会减小、因此这在某种程度上取决于应用。

电压电平是根据组件的电阻和电抗设置的、这些组件会对共模电平产生某种分压器类型的影响。  OSC1侧通常低于 OSC2侧、这在您的图中也可见。  只需调整晶体两侧的电容比、就可以对这些共模电平进行一些调整。  增加 OSC2侧的电容和减少 OSC1侧的电容数量相同、这将使总电容保持不变、但会增加 OSC2侧的共模电压电平。

因此、如果不添加串联电阻、您可以：

1.) 尝试相等地增加两个电容值、并测量/验证时钟频率偏移是否仍处于您的应用的 CAN 规格限值范围内

2.) 通过使 C12 = 10pF、C11 = 6pF、或者甚至 C12 = 12pF 和 C11 = 4pF、来将电容转移到 OSC2侧。 然后评估和验证性能并检查稳定性。

告诉我您的结果。

此致、

乔纳森

尊敬的 Igor：

如果您尚未查看、可以在 TCAN455x 时钟优化和设计指南应用手册(链接)中找到更多信息。

此致、

乔纳森

谢谢,是的,我确实看到了应用手册,但不知何故错过了建议有一个占位符 Rd .
在测量方面-我将 Siglent SDS1104X-E 示波器与 PP510无源探头一起使用、采用10X 模式(https://assets.testequity.com/te1/Documents/pdf/siglent/siglent-probe-series-datasheet.pdf)
因此、可能会为电路增加非微不足道的电容值(18.5 pF 至22.5 pF、10M)。  
似乎我需要适当的工具来观察它、甚至不影响结果、例如有源探头

是的、示波器探头将在测量期间增加很大的电容、并且在连接示波器探头时、您将无法观察时钟电路的干扰。  需要使用低电容有源探头来减少此类测量的测量误差。

在测试期间、您是否可以访问并探测 GPIO1引脚？  此外、您是否知道在什么情况下通信开始失败、例如更高/更低的温度等？

此致、

乔纳森

我们在 GPIO1上有测试点、但数据表中似乎删除了关于如何使用 IF 输出时钟的任何提及。 事实上、修订历史记录显示" 已从图8-2中的 GPIO1电路中删除 CLKOUT "。 我们需要做什么来在那里输出时钟？
奇怪的是、在没有极端温度、室温条件下、我们会发现一些问题

我刚刚通过您注册的电子邮件地址向您发送了一些信息。  通常我们会看到与温度相关的问题、或者至少随着温度的升高或变化更频繁地出现这种问题、因此如果您看不到这种类型的行为、则可能还有其他一些问题会导致您的通信错误。  此外、尝试更改电容、并查看通信误差的频率是否增加或减少、这有助于确认这是否是与时钟相关的问题。

此致、

乔纳森