[参考译文] TCAN/TLIN 质量检查

admin

Guru**** 2539530 points

请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

主题中讨论的其他器件：ESD2CAN24

TRX 团队、您好！

我们使用下面的 Excel 文件中的"自我风险评估"表建议了 CAN/LIN 器件。

Hitachi / Astemo 添加了一些要填写的请求、如下所示。我们要求您检查下表中的所有信息。
我们尤其希望您填充突出显示的单元格。
-负荷试验:写入 OVST 或 ABS MAX 或 OP MAX
- PAT :写 D-PAT/S-PAT/G-PAT/Z-PAT

我们需要您的支持才能在本周内完成调查？
衷心感谢您在 Hitachi Astemo 方面为扩展 TI 器件所提供的支持。

此致、
TI

0 admin 1 年多前

请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

天哪、

我们通常需要一周以上的时间来填写这些文档、因此我无法承诺这么短的时间。我将查看该文档、并在下周一为您提供时间表。感谢您的耐心。

此致、

埃里克·哈克特

0 admin 1 年多前

请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

Eric、您好！

谢谢、我刚刚代表销售人员发布了他的问题。

我知道、检查所有这些都需要很多时间、因此等待您的反馈、直至反馈准备就绪。

谢谢、此致、

t 四久 I I·恩 T exas I Struments / East Auto for Astemo

0 admin 1 年多前

请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

Toshi、

很抱歉耽误你的时间。我已将此报告发送给正确的团队、我会让你们随时了解最新的回应时间表。我的期望是在下周结束之前完成该计划。

此致、

埃里克·哈克特

0 admin 1 年多前

请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

Toshi、

请参阅随附的电子表格。此外、ESD2CAN24不是我们的器件、属于 INT-CAN24 PD 团队。我们为该器件填写了尽量多的信息。

此致、

埃里克·哈克特

接口（参考译文帖）(Read Only)