[参考译文] MAX3232E：电荷泵电容器额定电压

不需要大约6.6V 以上的电压。

使用电解电容器还是陶瓷电容器？

请展示故障电路板的 RS -232输出的示波器迹线。

尊敬的 Rohit：

通常、我们建议使用额定电压约为16V 的电容器-这应该会使电容器两端电压提高一倍以上-这有助于限制陶瓷电容器的降额、使其更接近我们建议的标称值。  

您认为为什么电容器是问题所在？  电荷泵路径上的电容器是否断开(短路掉电)？  

您是否有通信总线(主要是 RS -232驱动器输出)的示波器屏幕截图？在驱动器输出端诊断这些问题往往更容易一些、并且具有16V 额定值的电容器应该不会有问题。  

驱动程序的加载方式、即：

1)驱动器和接收器之间的布线长度是多少? (如果您有有用的布线器件型号)

2) 2) 您使用的数据速率是多少？

3) 3) RS -232驱动器的另一端是什么-它只是一个 RS -232接收器、还是总线上有其他元件？  

请告诉我!

此致！

帕克·道德森

大家好、Clemens 和 Parker、

1. 我们 使用的是陶瓷电容器。
2. 我们怀疑电容器、因为在更换其中一个电路板的电容器后、我们没有发现任何垃圾问题。 到目前为止、我们没有注意到任何电容器断开或电容器干焊。
3. 电路板和 PC 之间的电缆长度为~1.5米。
4. 我们使用的波特率为115200。
5. 有一个 RS232收发器转 USB 串行端口适配器、用于连接 PC。 在 DUT 中、处理器和 MAX3232E 之间没有其他元件。

以下是在电路板上捕获的波形、从这些波形中可以看出串行端口有垃圾。

PS：我们尝试更改电缆和 PC 端口仍然出现同样的问题。 使用 Golden Card 和相同的设置时、不会出现问题。

在这些波形中、总线处于空闲状态(看起来正常)。 您能展示实际的数据传输吗？

尊敬的 Rohit：

感谢您提供更多信息。  

是否可以看到总线正在通信？  -发送一个交替比特流或只是一些随机数据,所以我可以看到在总线上的转换。 如果 IC 的电气性能存在无用问题、它很可能会在通信时显示-但在当前所示的空闲状态下、它看起来仍正常。  

此致！

帕克·道德森

大家好、 Clemens 和 Parker、
请在实际传输期间找到所附的波形。 还有附加的串行端口日志 FYR。

e2e.ti.com/.../MAX3232E_5F00_115200Baud_5F00_Serial_5F00_Port_5F00_log.txt

RIN2波形看起来正确。

DOUT2波形永远不会变为正。 而慢速上升沿看起来像是输出从不驱动正信号。

请检查引脚2和6处的总线电压、以及引脚1/3和引脚4/5处的飞跨电容器是否已切换。 一些焊接连接可能损坏。

尊敬的 Rohit：

感谢您提供额外的示波器截图- DOUT2引脚上的适当信号电平明显存在问题、如图所示。  

DOUT 引脚似乎没有向上摆动至其正电平、正如 Clemens 提到的、上升时间较慢、这通常表明其没有主动驱动正输出。  

除了 Clemens 建议进行的检查(我也建议您进行检查、以确保连接正确、并检查飞跨电容器是否在开关以及 V+和 V-引脚是否输出正确的电压电平)  

我还有几项系统检查：

1.您能告诉我 MAX3232E 顶部的器件标识吗？ 我想在我们的内部系统中跟踪它、看看过去是否报告过问题+检查其合法性状态(有时可能出现假冒器件、我们可以查看器件是否有效)  

2.您能否在断开 RS -232串行电缆时显示 DOUT2的输出电压-本质上是一个空载驱动器测试-这将帮助我确定无论负载如何都是否出现了问题 (这将有助于将问题直接隔离到 IC、而不是 IC +系统设置)。 我想我找到了正确的串行转换器、但除了可以将232转换为 USB 之外、在该器件上找不到太多信息-因此我想检查来自该器件的负载是否导致此测试出现任何问题。  

问题是、具有任何其他元件(二极管、电阻器等) 除了电缆和收发器之外、还将哪些器件添加到了 RS–232总线？  

此致！

帕克·道德森

大家好、Clemens 和 Parker、
我将收集所需的数据并与您分享我的观察结果。

谢谢。此致、
R·迪克西特

尊敬的 Rohit：

谢谢-只要让我知道,当你有示波器截图,我会看!

此致！

帕克·道德森

您好、Parker、
我已在随附的文件中概述了对你所有上述问题的答复。 请看一下。
e2e.ti.com/.../MAX3232E-Debug.docx

触摸后、DOUT 电压电平看起来不错、我观察不到串行控制台上的无用信息。 但是、我有一些卡执行了 A-B-A 交换分析、问题仍然存在。  我们已将故障器件更换为良好的电路板、观察到故障仍然存在。 从正常板更换的部件到故障板工作正常、符合预期。

尊敬的 Rohit：

结果与我们或多或少期望的结果保持一致。  

器件标识看起来合法-因此我不太担心器件是假冒产品。  

总线上使用的二极管实际上没有提供太多保护-其钳位电压远高于驱动器甚至可能是接收器-因此、如果总线上发生瞬变且钳位在可接受水平以上、您可以看到损坏-但这些测试 您展示的并不一定表示这一点。  

驱动器似乎可以在没有负载的情况下输出电压-当您看到无用数据时与串行总线连接的确切内容-因为这似乎是问题的根源。  

此致！

帕克·道德森