This thread has been locked.

If you have a related question, please click the "Ask a related question" button in the top right corner. The newly created question will be automatically linked to this question.

[参考译文] ISO1228:开路/GND 和开路/28V 输入

Guru**** 2338670 points
Other Parts Discussed in Thread: ISO1228, ISO1211
请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

https://e2e.ti.com/support/isolation-group/isolation/f/isolation-forum/1521766/iso1228-open-gnd-and-open-28v-inputs

主题中讨论的其他器件:ISO1228ISO1211

工具/软件:

尊敬的 TI 支持部门:

我目前正在使用 ISO1228 器件将现场数字输入(通常为 24VDC 至 28VDC)连接 到具有隔离功能的微控制器。

根据 ISO1228 数据表第 7.4 节中的功能表、当输入引脚 (INx) 位于时 打开状态 、输出 (OUTx) 驱动至低电平 、如下所述:

“当 INx 断开时、相应通道的输出变为低电平。“

此行为与我们的应用非常一致。 具体来说、我们使用 ISO1228 进行检测 离散输入信号 分为两种配置:

  • 开路/GND :其中 GND =逻辑低电平、开路=逻辑高电平

  • 开路/28V :其中 28 V =逻辑高电平、开路=逻辑低电平

在这两种情况下、 开路被视为有效逻辑状态 、不是故障情况。 这是我们设计中有意或必需的行为。

但是、我看到了一些文档或注释、建议 ISO1228 将开路输入视为不确定或断线故障。 为避免任何误解、请确认以下内容:

  1. INx 输入开路始终解释为逻辑低电平 、根据表 7-1?

  2. 是该行为 既安全又有确定性 生产应用?

  3. 是否有任何内部超时或保护逻辑可能会干扰开路/GND 或开路/28V 配置中的有意悬空输入?

我们希望确保当在这些分立式信令方案中有意使输入保持开路时、ISO1228 的行为可预测。

感谢你对这一问题的支持和澄清。

此致、

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    再次大家好、

    作为我先前关于 ISO1228 的问题的续篇、我想补充两个重要澄清:

    1. 如数据表图所示、“开路“输入状态

    指定 ISO1228 数据表的图 10-1 和图 10-2 、显示 INx 引脚通过串联电阻连接到机械开关、其中另一端子被拉至 GND 或 24V —当开关打开时、INx 输入保持悬空。

    这清楚地表明了这一点 “开路“输入条件是符合预期的、也是有意满足的 灌入型和拉出型配置中都有这种情况。 请确认:

    如这些图所示、开路输入条件得到正式支持、ISO1228 是否会确定地解释为有效的逻辑低电平输入?

    在我们的用例中、开路状态不是故障、而是正常工作的逻辑条件、因此务必确认器件不会将此视为未定义或错误。

    2. CRC 错误条件和恢复行为

    此外、我们想了解 ISO1228 在恶劣电气条件下的稳健性。

    ISO1228 中会在哪些情况下发生 CRC 或内部数据完整性错误?
    例如、已知以下任何一项会导致问题:

    • 环境温度高

    • 磁场

    • 瞬变或噪声

    • ESD 事件

    如果确实发生 CRC 故障或隔离通信错误、则会执行以下操作:

    • 器件是进入 FAULT 状态、还是存在内部锁定的风险?

    • 从这种情况中恢复是需要进行硬件复位、还是需要进行自恢复?

      我们正致力于针对工业环境进行设计、希望确保 ISO1228 在恶劣条件下保持可靠性和响应速度。

    再次感谢您的持续支持。

    Ismail

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    尊敬的 Ismail:

    感谢您的联系。 请再给我 24 小时的时间来审核和回复。

    此致、
    Aaditya 五

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    尊敬的 Aaditya:

    “我知道,我会很快回来的。“

    谢谢。此致。

    İsmail μ s

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    您好、Sam、  

    感谢您的耐心。

    请在下方查看您问题的答案:

    [引述 userid=“467465" url="“ url="~“~/support/isolation-group/isolation/f/isolation-forum/1521766/iso1228-open-gnd-and-open-28v-inputs
    • INx 输入开路始终解释为逻辑低电平 、根据表 7-1?

    • 是该行为 既安全又有确定性 生产应用?

    • 是否有任何内部超时或保护逻辑可能会干扰开路/GND 或开路/28V 配置中的有意悬空输入?

    [/报价]

    是、当 INx 断开时、输出逻辑状态将为低电平。 此行为与所有 ISO1228 器件一致。 就内部超时或保护逻辑而言、我认为该器件没有这些功能、只是在 INx 开路时保持低电平状态。 我将就此与我的团队确认并作出回应。

    此致、
    Aaditya 五

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    尊敬的 Aaditya:

    感谢您的回复和内部检查有关 INx 开路输入行为的信息。

    这一澄清对我们来说非常有价值、因为它在我们的系统设计中起着至关重要的作用。 我们正在考虑在输入在某些条件下可能有意保持开路的配置中使用 ISO1228、因此我们务必确保器件在这些状态下的行为是确定的、对于生产而言是安全的。

    我们期待您确认是否存在任何可能影响此开路输入行为的内部超时或保护逻辑。

    再次感谢您的支持。

    此致、

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    尊敬的 Aaditya:

    我遇到了以下关于 ISO1211 的问题的案例。 我知道 ISO1211 不同于 ISO12128、但其中一位 TI 专家回复了以下内容:

    “ ISO1211 是一个用于隔离现场数字输入信号的示例器件。 它不会读取开路、而是读取高电压(如 24V、48V、60V 等)和 0V、并为 MCU 提供隔离式逻辑输出。“

    本案与我本人的情况特别相关、有助于澄清一些方面:
    https://e2e.ti.com/support/isolation-group/isolation/f/isolation-forum/888580/isolation-for-discrete-input-with-levels---open-or-ground/3285445?tisearch=e2e-sitesearch&keymatch=ISO1211%25252520open#3285445

    我认为分享可能会有所帮助、因为它与我尝试确认的行为直接相关。

    此致、

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    您好、Sam、

    感谢您的回答。  

    ISO1211 和 ISO1228 是完全不同的器件、因此当存在输入与不存在输入时、具有不同的行为。  请允许我与我的团队核实、并在本周结束前做出回应。 如果可能、请将您的问题放在要点列表中、以便更容易阅读?

    此致、
    Aaditya 五

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    尊敬的 Aaditya:

    感谢您的回复以及有关 ISO1211 和 ISO1228 的澄清。

    请花时间与您的团队核实。

    下面我按照要求以要点格式列出了我的问题、以便于参考:

    有关 ISO1228 行为的问题:

    • INx 开路输入行为:
      根据 ISO1228 数据表的第 7.4 节、如果 INx 引脚保持悬空(未连接)、相应的 OUTx 是否始终解释为逻辑低电平?

    • 数据表图中“开放“的解释:
      在 ISO1228 数据表的图 10-1 和图 10-2 中、机械开关将 INx 连接到 GND 或 24V。 如果开关断开(悬空输入)、器件是否确定将其视为逻辑低电平?

    • 在生产中的可靠性:
      开路输入的这种默认低电平行为是否安全且具有确定性、足以在生产应用中加以依赖?

    • 内部超时或保护逻辑:
      ISO1228 是否实现任何可能影响器件处理 GND 开路或 28V 开路配置的内部超时、滤波或安全机制?

    • CRC 或内部故障行为:
      ISO1228 是否会因以下环境条件而生成 CRC 或内部完整性错误:
      –高环境温度
      –强磁场
      –电气瞬变或干扰
      –静电放电 (ESD)

    • 从故障中恢复:
      如果确实发生了这种故障、
      –器件是否进入故障状态或锁定状态?
      –恢复是否需要硬件复位、或者器件是否可以自恢复?

    谢谢。此致

    Sam

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    您好、Sam、

    感谢列表。 我将与我的团队讨论此问题、并就您的问题提供一些信息。 请在下周中旬之前给我们回复。

    此致、
    Aaditya V.

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    尊敬的 Aaditya:

    感谢您的更新。 我感谢时间安排、但我谨强调不进一步拖延答复的重要性、因为这目前阻碍了我们的后续步骤。

    期待在下周中旬之前收到您的回复。

    此致、

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    您好、Sam、

    我理解 ,很抱歉,这需要很长时间。  明天我将就您的问题询问一些专家。  我一定会尽快让您知道。

    此致、
    Aaditya 五

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    您好、Sam、  

    请查看以下答案:

    • INx 开路输入行为:
      根据 ISO1228 数据表的第 7.4 节、如果 INx 引脚保持悬空(未连接)、相应的 OUTx 是否始终解释为逻辑低电平?
      • 是的、这是 ISO1228 专为这些典型特性传感器设计的标准设置、因为这会启用断线检测。
      • 当相应的 INx 开路(且 OUT_EN 被启用)时、给定的 OUTx 将为低电平。
      • Aaditya 在前面的真值表中显示了这种情况
    • 数据表图中“开放“的解释:
      在 ISO1228 数据表的图 10-1 和图 10-2 中、机械开关将 INx 连接到 GND 或 24V。 如果开关断开(悬空输入)、器件是否确定将其视为逻辑低电平?
      • 是的、开路 INx 被视为逻辑低电平。  
    • 在生产中的可靠性:
      开路输入的这种默认低电平行为是否安全且具有确定性、足以在生产应用中加以依赖?
      • 是的、这是可靠的。 ISO1228 的内部电流源将有效消耗悬空输入端的电流。
    • 内部超时或保护逻辑:
      ISO1228 是否实现任何可能影响器件处理 GND 开路或 28V 开路配置的内部超时、滤波或安全机制?
      • 一般注释和故障寄存器映射如下所示:
        •   
        • ISO1228 具有保护功能、不应影响输入的处理方式、因为可以根据您的需求对其进行编程。 主要功能是 (7.3.6) 数字低通滤波器(其他功能可以在 7.3 特性说明中看到)。
          CRC 或内部故障行为:ISO1228 是否会因以下环境条件而生成 CRC 或内部完整性错误:
        • 启用串行(SPI 模式)后、故障保护功能(7.3.5 故障指示)可用。 在并行模式下、也可以使用 nFault 引脚来检测是否存在故障。 如何使用 ISO1228 在串行和并行模式之间动态切换 ISO1228 显示了一个在并行模式下检测到故障、然后在串行模式下使用故障寄存器进一步调查的用例。  
      • 环境温度高
        • 是、具有器件过热故障特性  
      • 强磁场
        • 不完全相同、但有 CRC 可以检测通过隔离栅传输的数据中的数据错误。
      • 瞬变或干扰
        • 同上  
      • 静电放电 (ESD)
        • 使用防浪涌电阻时、集成了一定程度的 IEC ESD 和浪涌保护(7.3.1 浪涌保护)。 否则、输入端子上的 TVS 二极管将保护免受大多数系统级 ESD 的影响。   
    • 从故障中恢复:如果确实发生此类故障、
      • 器件是进入故障状态还是进入锁定状态?
        • 故障将记录在 FAULT 寄存器中、但器件将正常运行(无锁定)。 上面的应用手册介绍了故障条件下的行为。 可以进一步在模式之间动态切换。 否则、可在并行模式下在 nFault 引脚上检测到任何故障。  
      • 恢复是需要硬件复位、还是器件可以自恢复?
        • 清除故障条件后、ISO1228 将会自行恢复(假设故障没有导致器件或系统损坏) 。 读取故障寄存器时、nFault 引脚将复位。  

    此致、
    Andrew