[参考译文] ISO7041：IECExtR

admin

Guru**** 1626620 points

Other Parts Discussed in Thread: ISO7041

请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

器件型号：ISO7041

尊敬的先生或女士

我们将您的数字隔离器 ISO7041用作我们制造的防爆设备的一部分(通过了 IECEx 认证)。

目前,我为取得韩国认证(TCS 认证)而工作,然后认证机构要求提交 ISO7041的 KCS 认证或 IECEx 认证测试报告(IECExtR)。

您的客户支持人员告诉我、您没有 ISO7041的 KCS 证书。

因此,是否有可能为我们提供以下提取?

CA/CSA/ExTR19.0013/00

CA/CSA/ExTR19.0013/01

我知道这些报告不是公开信息、因此我想问您是否可以直接向认证机构提供这些报告。

如果可以、我会告知您 CB 的联系信息。

非常感谢。

0 admin 1 年多前

请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

您好！

感谢您联系 E2E。可以、这是可以实现的。如果您可以提供认证机构的联系信息、我们可以将请求的测试报告发送给他们。

此致、
Darrah

0 admin 1 年多前

请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

你好，Darrah San

感谢您的快速响应。

CB 的联络资料如下：

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Stelios Roumbedakis

技术经理(非电气设备)

Eurofins E&E CML Limited | Newport Business Park | New Port Road | Ellesmere Port | CH65 4LZ

UK Main +44 (0)151 559 1160

直拨电话 +44 (0) 151 556 2658.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

感谢您的配合。

木藤裕之

0 admin 1 年多前

请注意，本文内容源自机器翻译，可能存在语法或其它翻译错误，仅供参考。如需获取准确内容，请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

尊敬的 Yuuki San、

报告已通过电子邮件发送至 Stelios。

谢谢。
Saleem Marwat

隔离（参考译文帖）(Read Only)