[参考译文] SN54HC595：测试移位寄存器

尊敬的 Viraj：

测试 SIPO 设备：

1. 对其进行上电至 VCC (介于2-6伏之间)
2. 为器件提供时钟信号和串行输入。 您可以为两个时钟引脚提供相同的时钟信号、这对于测试而言应该没问题。
   1. 确保输出使能引脚被拉至低电平、以便输出根据输入变化。
3. 探测输出和时钟、并查看它们是否根据您馈送器件的串行数据发生变化
   1. 在此步骤中、测试设置输出使能为高电平或低电平以确保输出进入三态、并测试直接清零输入以查看输出是否适当清零。

要测试 PISO 器件：

1. 为 VCC 供电、2-6伏
2. 为器件提供您的时钟信号和所有并行输入。
   1. 准备就绪后、将 SH 设置为高电平以启用输入。
3. 探测串行输出引脚、查看数据是否发生相应变化。  
   1. 测试 CLEAR 引脚以确保在 CLEAR 引脚变为高电平时清除输出。

很抱歉、这不是非常详细的说明、但我建议您通读数据表、尤其是详细说明部分以及建议的操作条件。 通常、确保所有输入不会高于 VCC 或低于0V、并且您应该没有问题。