[参考译文] MSP-Gang编程器USB连接问题

Katie，

我们最初遇到了两个问题：无法编程和软件失去通信。

无法编程的问题已解决，请参阅以下内容：  

我们发现了一个应用说明，建议在TCK线上使用4.7K电阻器。我们尝试过，但未完全解决问题。  我们的MSP430程序固定器 具有一个可锁定板并通过Pogo引脚连接到的控制杆。 通常情况下，主板会免提。 据观察，每当有人 同时握住配电板并用手指触摸TCK线时，它总是编程，否则有时 会失败。  我们在   TCK到 GND的4.7K电阻器上并行添加了10pF电容。 现在IT程序完美无缺。 旧编程器(即Gang 430)偶尔会遇到这种问题，随机地说，第一次板不会编程。 对于两个程序员来说，这可能是  由于我们的程序装置中的配线和Pogo引脚造成的。   

通信中断问题也得到了解决，见下文：

使用夹具的技术较新。 当他意识到插入/卸下板时可能会短路，他 会 更加小心，现在这个问题 已经消失了。