[参考译文] LM1117：时基故障值信息

尊敬的 Rhea：

我们没有关于此器件的时基故障率的任何官方文档、但非官方时基故障率是否适用于这些器件？

此致、

尼克

您好、Nick。

非官方适配？ 有什么保证吗？ 或者我们的器件是否不适用？

谢谢~

您好、Nick。

您能帮助您先提供副本吗？ 我会先把它发送给客户进行审查,非常感谢~

尊敬的 Rhea：

我会使用用于官方文档的相同工具来计算时基故障率、这样它与官方文档中的值就不会有区别。 为了发布一份符合要求的正式文件，我们需要做一些更多的工作。 如果他们不能使用非官方时基故障率、那么我们可以做正式文件。  

为了清楚起见、我并不是说我会发送一个非官方文件；我要计算时基故障率并与相关数字以及随附的一些其他标准信息一起分享。  

此致、

尼克

您好、Nick J ü，

那么、请帮助 tp 提供官方工具。

非常感谢~

尊敬的 Rhea：

我在研究它。 我下周会再跟大家讨论。  

此致、

尼克

您好、Nick J ü，

是否有任何更新？

尊敬的 Rhea：

很抱歉、我一直很忙、忘记了这件事。 我将在下周度假后再回来。  

此致、

尼克

您好、Nick。

您能帮助确认一下吗？ 谢谢~

尊敬的 Rhea：

Nick 应该在第五天度假回来,非常感谢您的耐心。