[参考译文] AM69：AM69

跳过1.1.6.2节并遵循1.1.6.3、网址为： https://software-dl.ti.com/jacinto7/esd/processor-sdk-linux-am69/10_01_08_01/exports/docs/linux/Overview_Building_ sdk.html#steps-to-run-Yocto-builds-on-host 

如果您正在编译 Yocto、则 Yocto 编译将在编译过程中下载所需的工具链。

Unknown 说：

如何为开发机器上的基于版本设置工具链副本。  例如、如何获取它的副本以便将其放入 lik /opt/am69-toolchains?的位置

我们假设您需要工具链来构建 Linux Uboot、Kernel 和 Yocto 文件系统。 如果是、它们会作为构建流程的一部分进行安装、如上所述。
如果您已经安装了 Processor SDK Linux 安装程序、您会注意到工具链已经是安装程序的一部分。 要编译 Uboot 或内核、可以使用以下环境变量：

host# export CROSS_COMPILE_64="$｛SDK_INSTALL_DIR｝/linux-devkit/sysroots/x86_64-arago-linux/usr/bin/aarch64-oe-linux/aarch64-oe-linux-
 host# export SYSROOT_64="$
｛SDK_INSTALL_DIR｝/linux-devkit/sysroots/aarch64-oe-linux host# export CC_64="$｛CROSS_COMPILE_64｝gcc --sysroot=$｛SYSROOT_64
｝" host# export CROSS_COMPILE_32="$｛SDK_INSTALL_DIR｝ 

请参阅： 
https://software-dl.ti.com/jacinto7/esd/processor-sdk-linux-jacinto7/10_01_00_04/exports/docs/linux/Foundational_Components U-Boot/UG-General-Info.html#build-u-boot
https://software-dl.ti.com/jacinto7/esd/processor-sdk-linux-jacinto7/10_01_00_04/exports/docs/linux/Foundational_Components_Kernel_Users_Guide．html#Preparing-to-build

Unknown 说：

如何修改 conf/local.conf 以使用上一步中的工具链。  例如、将工具链存储到/opt/am69-toolchains 之类的位置后、如何让编译使用它？[/QUOT]

上面已经回答了这个问题。

谢谢。

Unknown 说：

如何设置该文件、以便在不安装 处理器 SDK Linux 安装程序的情况下使用外部工具链构建 Yocto？

如前所述、 如果您正在构建 Yocto、Yocto 构建将在构建过程中下载所需的工具链。

Unknown 说：

我的目标是设置使用外部工具链来执行 Ycoto 构建和
不希望在 buidl 过程中下载所需的工具链。

这是定制支持、TI Yocto 构建流程不支持这种支持。  

谢谢。

请在 Yocto 邮件列表上检查此问题。 此查询不是 TI 特定于 SOC 的查询。