This thread has been locked.

If you have a related question, please click the "Ask a related question" button in the top right corner. The newly created question will be automatically linked to this question.

[参考译文] HALL-ADAPTER-EVM:电池

Guru**** 2434370 points
Other Parts Discussed in Thread: HALL-ADAPTER-EVM

请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

https://e2e.ti.com/support/sensors-group/sensors/f/sensors-forum/1519877/hall-adapter-evm-battery

部件号:HALL-ADAPTER-EVM

工具/软件:

尊敬的 业务合作伙伴:

 

我们目前从您那里购买电池(例如和/或已安装或随附)、以便在欧盟内部市场销售。 我们销售的产品的法律合规性是我们和客户的首要任务。

因此、我们要求您确认您向我们交付的电池符合  2023年7月12日关于电池和废电池的(EU) 2023/1542法规(所谓的电池法规、以下简称:第2023/1542条)

 

为此、我们恳请您将填写完整且已签名的邮件发送给我们  回复信 、我们已将它附在电子邮件中

 

通过今天的邮件、我们希望在两个方面寻求您的帮助:

  • 如果您尚未这样做:我们想提醒您  填写并签署回复函并发送给我们 。 我们再次附上这封信 (附件)。  请于2025年5月30日之前发送给我们。  有关更多详细信息、请参阅下面的(注释1)。
  • 我们还将强调、电池法规要求您在交付时附上某些附加文件。 我们谨请你今后也确保这一点。 具体而言、这包括  附上说明和安全信息 。 有关更多详细信息、请参阅下面的(注释2)。

 

我们要明确强调、供应商有义务主动为 Farnell 提供 每个尚未提供的电池    的必要文档(Farnell 订购时的最新信息)、并在发生变更时保持 Farnell 的最新信息。

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

我们希望更详细地解释我们的要求、如下所示:

 

(注1)填写回复表的必要性–欧盟符合性声明是不够的

正如您在回复函中所看到的、电池规例所产生的各种义务已单独列出、并已确认其存在。

 

这包括:  例如 CE 标志(第19条第2023/1542号条例)、符合附件八第2023/1542号条例的技术文件、符合第38条第6款2023/1542 的标识标记、制造商标识(第38条第7款第2023/1542号条例)。 请参阅回复函了解所需的具体义务。

确认这些要求对我们非常重要、否则我们将无法履行我们的法律义务。

 

我们特别想澄清以下几点:

由于存在欧盟符合性声明或 CE 标志、这些个人义务的确认不会过时。 换句话说、仅凭欧盟符合性声明或 CE 标识是不够的!

 

为什么?

第38条第2023/1542号条例列出了2023/1542号条例所指制造商的义务。 起草欧盟符合性声明并贴上 CE 标识(第38条第3款条例2023/1542)是明确提及的义务  其他义务。 例如、 此外 、制造商有责任根据第38条第6款条例2023/1542确保电池带有识别标记。  因此、制造商明确承担各种义务。

 

相应地、作为进口商或分销商、我们不能也绝不能依赖于欧盟符合性声明和 CE 标志!

我们必须确保提供欧盟符合性声明和 CE 标志(第41条第2款 a 项、第 c 项和第42条第2款 b 项、第 c 项、第3款条例2023/1542)。

 

然而、这绝不是足够的 。 正如第41条条例2023/1542所明确规定的、我们 还必须 确保这样做

  • 技术文件是根据附件八(第41条第2款 a 项)编写的、
  • 有符合第13条的标签(第41条第2款 b 项)、
  • 提供操作说明和安全信息(第41条第2款信函)
  • 电池带有型号标识(第41条第2款 d 项与第38条第6款一并)、  和
  • 提供制造商的标识(第41条第2款 d 项连同第38条第7款)。

 

总结 :  如果仅依靠欧盟符合性声明或 CE 标志、我们将违反我们的义务、这可能导致市场监控机构的干预。 这是不可接受的。

在这方面,请 在 上述日期之前将完整的答复函发送给我们。

 

(注2)必须附上进一步的文件

回复函还列出了交货时必须随电池附带的文档和信息。 根据第2023/1542号法规、必须附上这些文件。 如果没有附上这些文件、市场监督当局也可以在这方面进行干预。

 

特别是、我们必须强调、制造商必须包含电池的说明和安全信息。 这一义务源自第38条第1款 A 条例2023/1542。 必须根据第38条第1款 A 条例2023/1542遵守以下规定:

  • 这些说明和安全信息必须清晰、易懂且可读。
  • 此外、它们必须以有关会员国确定的最终用户容易理解的一种或多种语文编写。  因此、我们要求您根据欧盟成员国的要求、以英语作为默认语言和其他语言提供操作说明和安全信息。

 

 

提前感谢您的合作。

 谢谢

戈帕尔

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    Gopal、

    Hall-Adapter-EVM 是一个未安装任何元件的裸 PCB、该套件包括磁体、PCB 和一些可能安装的接头引脚。  此套件用于测试磁传感器、但不包含电池或电源。

    您所购买的其他可订购型号(包括您所指的电池)偶然发现了吗?

    谢谢、

    Scott