This thread has been locked.

If you have a related question, please click the "Ask a related question" button in the top right corner. The newly created question will be automatically linked to this question.

[参考译文] TMAG5110-Q1:有关数据表的重要声明和免责声明中保修范围的咨询

Guru**** 2564410 points


请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

https://e2e.ti.com/support/sensors-group/sensors/f/sensors-forum/1572247/tmag5110-q1-inquiry-regarding-scope-of-warranty-disclaimer-in-datasheet-s-important-notice-and-disclaimer

器件型号:TMAG5110-Q1


工具/软件:

尊敬的团队:

我们收到了客户关于 TI 数据表末尾的“重要声明和免责声明“部分的问题。 具体而言、他们想阐明保修免责声明是否适用于数据表的全部内容(包括与规范相关的部分)、或者是否仅限于一般设计资源和指南。

客户希望确认、免责声明并不意味着对数据表中所述的技术规格(如电气特性,机械数据等)缺乏保修。 他们的理解是、TI 将继续在 TI 的标准产品保修范围内保证规范相关内容的准确性。

您能否确认数据表末尾的免责声明是否也适用于规格部分、或者是否在 TI 的标准保修条款范围内?

非常感谢您的澄清、以确保与我们的客户进行准确的沟通。

此致、

岛村智之

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    Tomoyuki-San、

    声明和免责声明全文如下:

    访问 TI 销售条款的链接、 我们目前在第 8 节中找到以下内容、了解存在哪些保修:

    谢谢您、

    Scott

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    SCOT-SAN,

    感谢您先前的答复、请我们参阅有关保修和相关补救措施的条款第 8 节。

    但是、我们希望进一步说明、因为您不清楚产品数据表中发布的规范是否明确涵盖在 TI 的保修范围内。

    我们的客户特别关心数据表中列出的性能参数是否作为产品保修功能的一部分得到保证。 虽然我们知道 TI 按“原样“提供技术资源、但我们希望就以下方面做出明确声明:

    TI 是否保证产品在保修期内正常且正确使用时符合数据表中列出的规格?

    一个明确的答案将极大地帮助我们和我们的客户评估关键应用的产品。

    非常感谢您的支持和澄清。

    此致、

    岛村智之

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    Tomoyuki-San、

    我对第 8 节开头所示的 (i) 项的理解是、规范是有保证的、数据表中的特殊通知不会使本保证失效。  这仅在这些条款规定的条件下才成立。 项目 (a)、(b)、(c) 和 (d) 定义了本保修不再被视为有效的条件。

    “ TI 向“买方“保证、每个 (i) 产品都符合 TI 针对此类产品发布的规格、并自 TI 或 TI 授权分销商交付此类产品之日起十二 (12) 个月内...“

    谢谢您、

    Scott

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    SCOT-SAN,

    感谢您的答复。 根据您提供的信息、我现在将联系客户。

    此致、

    岛村智之