This thread has been locked.

If you have a related question, please click the "Ask a related question" button in the top right corner. The newly created question will be automatically linked to this question.

[参考译文] SN74LV4052A-Q1:这是拼写错误吗?

Guru**** 1788580 points
请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

https://e2e.ti.com/support/switches-multiplexers-group/switches-multiplexers/f/switches-multiplexers-forum/1422096/sn74lv4052a-q1-is-this-a-typo

器件型号:SN74LV4052A-Q1

工具与软件:

您好!

我的客户想知道下图中是否显示 Vinh=GND (开启)、但 在关断图中却显示了 Vinh=GND、所以可能拼写错误。  这个图与图6-10正弦波失真相同。  我想这里不需要图6-9的第二个图、而是仅在图6-10中完成。  您能否说明为什么图6-9中有2个图、如果不是拼写错误、则关闭图中的第2个图显示(开)?

此致、

川崎义和

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    您好、Yoshikazu、

    这是在过去的数据表修订期间发生的拼写错误和数据表错误。

    请告诉您的客户忽略图6-9部分中的第二个图像。 (Vinh=GND 以开启)

    我们的团队将接受这些反馈、并会尽快发布更正版本的数据表。

    此致、

    Kameron

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    您好、Kameron-San、

    感谢您的评论。  您能告诉我数据表何时更新吗?  我可以 尽快在本月吗?  最新的是2024年6月、我想明年可能还会。

    我们始终提供交货规格、这些规格随数据表提供了更多的附加信息。  我的客户要求更新交付规格。

    此致、

    川崎义和

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    您好、Yoshizaku、

    感谢提供这些额外的信息、看起来我们的团队刚刚发布了该数据表。

    我们将获取这些信息、并在下次数据表修订版中对此进行编辑。

    今年未计划进行下一个数据表修订、但我们将听取客户的意见并在稍后解决此问题。

    此致、

    Kameron

  • 请注意,本文内容源自机器翻译,可能存在语法或其它翻译错误,仅供参考。如需获取准确内容,请参阅链接中的英语原文或自行翻译。

    您好、Kameron-San、

    感谢您的评论。  我们将告知客户、下一个数据表将于明年发布、因此在此之前我们不会提供交付数据表。

    此致、

    川崎义和