[参考译文] LMX2594EVM：LMX2594EVM

晚上好，我想对这件事作一些澄清。
我说过、我要设置合成器、使其工作方式如下：
-)差分输入、内部基准电压为100MHz；
-)单端。
1) 1)"LMX2594EVM"板的可能配置有哪些以及可能的配置有多少？
示例：内部基准、外部基准、取自电路板 LMK61的基准(因为它连接到上面的电路板)。 如何启用一种模式而不是另一种模式？ 请详细说明要在硬件上执行的操作。
2) 2)"断开和断开电路板电源"的含义是什么？ 去除水垢 R33？
3)两个50欧姆电阻器必须连接哪些端子？ 或者可能是100之间的那个？ 指示名称。
4) 4)对于单路输出、RFoutBM、RFoutBP、RFoutAM 终端必须全部连接到50欧姆？
5) 5)什么基准可提供最佳的"相位噪声"、从而比较'LMX2594EVM'和'LMK61E2'板？
此致、Francesco。

Francesco、

注释如下：


晚上好，我想对这件事作一些澄清。
我说过、我要设置合成器、使其工作方式如下：
-)差分输入、内部基准电压为100MHz；

为此、它是默认设置。 OSCinP 和 OSCinM 连接到 XO、并为 XO 供电。

-)单端。

有4种可能的方法来驱动这个单端：(1)通过 OSCinP 实现具有外部基准的单端、(2)通过 OSCinP 实现具有板载基准的单端、(3)通过 OSCinM 实现具有外部基准的单端、(4)通过 OSCinM 实现具有板载基准的单端

1) 1)"LMX2594EVM"板的可能配置有哪些以及可能的配置有多少？
示例：内部基准、外部基准、取自电路板 LMK61的基准(因为它连接到上面的电路板)。 如何启用一种模式而不是另一种模式？ 请详细说明要在硬件上执行的操作。

我展示了4种可能的单端方法。 此外、您还可以使用板载 XO 或使用外部基准(例如 LMK6100板)的差分

2) 2)"断开和断开电路板电源"的含义是什么？ 去除水垢 R33？

是的。 如果您不想使用板载 XO、则需要使用 R33断开其电源

3)两个50欧姆电阻器必须连接哪些端子？ 或者可能是100之间的那个？ 指示名称。


在 OSCin 上、可以为 R25和 R30放置50欧姆电阻。 或者、如果您是差分信号、则可以保持这种状态、或者将 R25和 R30拉离、而是在 R32上放置100欧姆电阻。

4) 4)对于单路输出、RFoutBM、RFoutBP、RFoutAM 终端必须全部连接到50欧姆

只需要差分对的未使用侧。 如果您不使用 RFoutB、则将其断电、无需担心终止。 如果您使用的是 RFoutAP、但不是 RFoutAM、则最好在 RFoutAM 上放置一个50欧姆的端接器、以便两侧看起来都是平衡的。

5) 5)什么基准可提供最佳的"相位噪声"、从而比较'LMX2594EVM'和'LMK61E2'板？

可能包括：
100MHz Wenzel 501-4623G 此值不随电路板一起提供、但这是我们针对官方数据表测量所做的、因为它是我们拥有的最低噪声基准。

2.板载 XO。 这具有非常可观的相位噪声、并在偏移高于大约几 kHz 时与上述相位噪声相匹配。

3. Reference Pro 板。 这不是默认设置、但非常方便、肯定优于信号发生器。

信号发生器。 几乎所有信号发生器都具有可怕的相位噪声。 它们很方便、但会使带内噪声降低至20dB。

此致、
Dean

晚上好、我遵循了你向我指示的所有步骤。 我将系统设置为具有100MHz 的内部基准、这意味着"通过 OSCinP 实现单端板载基准"和单输出。 RFoutAM 端口最终以50 Ω 端接、未焊接电阻 R33、如图所示。 电路板 LM2594EVM 出现问题。 遇到的问题是：Vcc 端口短路。
因此、无法施加任何输入电压。
您是否可以在这方面提供支持？ 希望我们能将其发送给您的团队以解决损坏问题吗？
如果是这样，我们是否可以有另外一个新的，否则我必须停止我的硕士论文？
非常感谢您的合作。