[参考译文] TCAN1043N-Q1：HBM ESD 等级

尊敬的 Eileen：

这些 HBM 等级确实是正确的。 造成这种情况的原因有很多、但主要原因是 HBM 不是客户在 CAN 收发器中期望的出色 ESD 等级。 HBM 是一种更弱的 ESD 测试标准、而 IEC 61000-4-2 和 SAE J2962-2 是更稳健的 ESD 测试。  这篇 E2E 文章对以下内容进行  了很好的解释：静电放电：人体放电模型与 IEC61000-4-2 

请注意、SAE J2962-2 与 IEC 6100-4-2 标准相关、但专用于汽车环境。

TCAN1043N-Q1 在 CANH/L 引脚上的额定电压仅高达 8kV HBM、但它可能会承受比该值更高的冲击、因为它的额定电压高达与 TCAN1043-Q1 相同的 SAE J2962-2 供电 ESD 等级。  

该值是否满足汽车前照灯应用的要求？

这由第 1 层或 OEM 定义。 有关此信息、请咨询您的客户。 不过、客户通常会包含外部 ESD 保护。 如果是、我们推荐 ESD2CAN24 ESD 二极管。 通常情况下、TCAN1043N 中包含的内部保护就足够了。  

此致、

Ethan