[参考译文] SN65CML100：SN65CML100DGKR 输入端在 1.25Gbps 差分信号对 (PCB 布线长度约为 20cm) 下允许的最大抖动

尊敬的 Chunli：  

如果您向器件提供时钟输入（每次占空比为 50%）、该器件将向信号添加大约 5ps rms 的抖动。 如果您发送的是数据流（占空比不断变化）、那么该器件将向信号添加大约 70ps 的抖动。  总抖动 预算将取决于传输介质以及您使用的接收器。 一些接收器具有均衡功能、会增加抖动预算。

关于 20cm PCB 布线长度的注释、 不要将抖动作为布线长度的函数。 PCB 还有许多其他因素会影响差分线路上的抖动、例如布线宽度、电路板电介质材料、差分线路之间的空间等 您的目标是使差分引线与 100 Ω 差分阻抗匹配以减少反射、并实现低电路板电介质以减少寄生电路板电容、从而衰减信号。 请遵循本应用手册中的指南： https://www.ti.com/lit/an/spraar7j/spraar7j.pdf? PCB =1770138322533&ref_url=https：//www.253A%252F%252Fwww.google.com%252F 如果这样做、20cm ts 布线引入的抖动应小于 10ps。 但是、我仍然建议您对此进行仿真/测试、以获得更准确的数字、因为它会根据您的电路板而变化。  

CML 没有官方的眼图掩码。如果您 通过 CML（如 HDMI）传输其他一些协议、则该协议的标准应包含眼图。 否则、您至少应使抖动小于 0.5 UI（单位间隔或位宽）、幅度应满足接收器的输入电压阈值。 如果您参考数据表中的眼图、您将看到器件满足这些要求并具有很大的裕度。

此致、

马特  

尊敬的 Chunli：  

器件的输入要求是满足+/–100mV 的 VIT 范围。 一旦输入信号超过该阈值、器件将输出适当的输出信号。  

是的、总抖动将是输入信号抖动（应在任何生成信号的器件的数据表中提供）、SN65CML100 的输出抖动和传输介质（PCB 布线，电缆，连接器等）的抖动之和。  

此致、

马特