[参考译文] SN65HVD231：部件未通电时 CANH 和 CANL 上允许的电压

很抱歉，我的问题弄错了。

我正在查看的部件包括 SN65HVD230Q-Q1和 SN65HVD231Q-Q1 (我不知道您在回答中引用的非常相似的部件)。

但是，绝对最大值表并不清楚评级的有效条件，也不清楚建议的运行条件(我非常感兴趣的是安全运行级别而不是最大运行级别)。  数据表第6页中列出的建议工作条件表明，任何总线端子的电压范围应在-2.5V 至7.5V 之间。  但数据表并未指明这些电压电平是否适用于所有电源电压电平(在本例中为 Vcc = 0V)。

因此问题依然存在，当 Vcc = 0V 时，CANH 和 CANL 的安全电压电平允许范围是多少？

谢谢

谢谢，但这一点仍然不完全清楚。

我从未说过我希望零件在 Vcc = 0V 时工作，当然，它不工作是因为它已关闭(Vcc = 0V)。  我的问题是对于未通电但连接到主动 CAN 数据总线线路的零件，CANH 和 CANL 针脚上的电压水平如何，因此零件不会受到损坏？  这似乎是一个明确的问题。

部件的电源将在不同的时间点打开或关闭，因此我希望部件在开机时工作，并且在关机后暴露在 CAN 总线电压下时不会造成损坏。  请注意，第1页的其中一项功能显示“未通电的节点不会打扰到总线”。  此功能似乎表明在总线上安装无源收发器，CANH 和 CANL 引脚暴露在 CAN 总线线路电压下是正常的。  这是正确的吗？

您的答案是：在 Vcc = 0V 时，CANH 和 CANL 的电压必须保持在绝对最大额定值内。  这意味着对于未通电(Vcc = 0V)的零件，CANH 和 CANL 的电压水平可以在-7V 到16V 之间，不会对零件造成任何损坏。  这是正确的吗？

谢谢

是的，您的问题将由绝对最高评级表回答。