[参考译文] BQ34Z100EVM：请参阅上文

您好 Luke、

1器件是否已断电？

2否

3进行2次 OCV 测量后、您的器件应准确估算 SOC。

4如果设备通电

5应在将电池电量计部署到现场之前完成此操作。 您将需要使用 gpcchem 工具进行 chemid 匹配、并完成下面链接的两个学习周期。  

GPCCHEM 应用软件和框架|德州仪器 TI.com

实现成功的学习周期

此致、

Diego

很抱歉、我很难看到您的评论所指的内容、您能详细说明一下吗？  您的评论如何参考我的原始评论?

1.主要问题是,坐在货架上6个月后。  是的、器件已断电。  

2.它是否能够跟踪电池的自放电?  您是否说它无法跟踪或估计自放电？

您好 Luke、

1)否、如果 SOC 已断电、则器件不会跟踪 SOC、在接通电源后、需要在测量仪表 OCV 测量值准确之前进行测量。

2)考虑到放电电流高于静止电流阈值且器件已通电、电量监测计可以跟踪放电情况。

在电量监测计上电后、会强制进行第一次 OCV 测量；当电池处于弛豫状态时、可能发生第二次 OCV 测量。  

此致、

Diego

感谢您清除此内容。  电量监测计保持与电池连接、因此处于导通状态。

那么、第二次 OCV 测量是否自动进行？

是否进行了长时间(即6个月)的自放电测试？

您如何建议解决不活动时的不准确之处。  是否有可以执行的流程？

Luke

您好 Luke、

我们已收到您的更新、并正在努力处理您的回复。

谢谢您、
Alan

您好 Luke、

是的、当电池进入弛豫状态时、将自动进行第二次 OCV 测量。

是、如果电量监测计通电、它将跟踪 SOC。 需要注意的是、电量监测计需要处于 DISCHARGE 模式。

电量监测计将在2次 OCV 读数后校正 SOC、这些通常在正常运行时会相当快地发生。

此致、

Diego

谢谢、那么、您是否有任何数据说明电量计在电量计通电但电池未放电的情况下如何长时间工作？

另外、如果我们要移动电量监测计来使用不同的电池、需要遵循什么流程？  

您好 Luke、

我们已收到您的更新、由于队列的后向日志、我们需要更多时间、直到我们发送回复。

谢谢您、
Alan

您好 Luke、

遗憾的是、我们没有这些数据。  

如果要使用不同的电池、则需要为所用的新电池开发新的黄金映像。

此致、

Diego