[参考译文] TPS254900-Q1：内部钳位电压和放大器；ESD 二极管确认

您好 Alan、

不需要在 DP/DM 线路上添加额外的 ESD 保护、这由 给定系统的设计人员自行决定。 TPS 器件数据表中的说明：

ESD 注意事项–TPS254900-Q1 器件为 DP_IN 和 DM_IN 提供了内置 ESD 保护。 从 USB 连接器到 TPS254900-Q1 器件上 DP_IN 和 DM_IN 引脚的布线长度应尽可能缩短、并沿布线使用尽可能少的过孔。 –BIAS 上的电容器有助于提高 IEC ESD 性能。 2.2-µF 电容器应放置在靠近 BIAS 的位置、并且该电容器上从 BIAS 到 GND 的电流路径应尽可能短。 请勿在连接引线上使用过孔。 –10-µF 输出电容器应放置在靠近 OUT 引脚和 TVS 的位置。 -有关更多信息、请参阅 ESD 保护布局指南 (SLVA680)。

 RCLamp0561PQ 二极管规定了超过 TPS 器件的更高保护级别（18kV 与 15kV 空气、15kV 与 8kV 接触）、这将提高稳健性（假设不会对 DP/DM 信号性能产生负面影响）。

-Zack