[参考译文] BQ2.4172万：以最大充电电流为两种类型的电池充电。

您好，Dino：

只是想确保我理解正确，您需要同时为这2块电池充电，还是只能为2块电池充电，一次充电1块，但它们具有不同的容量/充电电流要求？ 化学，调节电压等是否相同？ 这适用于单单元或多单元配置？

现在，我们没有充电器，不能同时为2个不同的电池充电。 如果目标是同时对2个单元格充电，您可以选择以下几个选项：

• 使用2个充电器，每个电池一个，可使用外部电阻器(对于独立解决方案)或主机控制的充电器进行配置，以便为每个电池所需的每个不同充电电流/电压进行配置。
• 一个由主机控制的充电器，可根据需要为电池充电的情况进行动态重新配置，负载切换网络可使用主机断开并连接相应的电池。 此配置的限制是，如果系统需要同时使用两个电池才能正常工作，则必须实施一些电源管理调度程序，以确保两个电池都未完全放电(一个电池充电，另一个电池放电)。

bq2.4196万是可由主机控制并可提供至少2.5A充电电流的单节可配置充电器的一个示例。 bq2.425万是具有外部电阻器选项的充电器。 如果这适用于多单元应用，我们也可以查看选项。

希望这有所帮助。