[参考译文] BQ34Z950：电阻温度优化

您好 Brian、
bq34z950的 EVSW 是否具有 bqEASY 插件？ 如果是、在 chemID 部分、它是否可以选择对.chem 文件进行编程？ 如果是、则您可能能够使用 GPCRB 工具创建温度优化的电池配置文件、您可以使用它发送给您的.chem 文件对其进行编程。
很抱歉向您提出问题、但我们很难找到适用于这种有点模糊的监测计的 EVM 和工具、因此检查速度可能会更快。

好主意。 该器件的本机 bqEVSW 不包含 bqEASY 插件。 但是、为了为我们的电池编写 chem 文件、我只是修改了.ini 文件以显示 bqEASY 选项卡。 它没有用于对备用.chem 文件进行编程的选项、但我是否可以手动更改 Chem.ini 文件以添加工具发送给我的任何.chem 文件？

如果可能、是否会自动更新隐藏的 RB 寄存器？

谢谢、

Brian

BATT、

好的、这很好、但 bqEVSW 中的插件没有"从外部文件更新化学成分..." 或与 bqStudio 提供的类似、它只是具有 ChemID 列表。 是否可以手动更新 Chem.ini 文件以添加工具发送给我的任何.chem 文件、以便将新信息添加到列表中？

再次感谢、
Brian

尊敬的 Batt：

Brian 尝试将数据上传到 GPC 工具。 它似乎没有反应。 该工具的技术参考指出、它仅适用于较新的多节电池监测计。 您能否确认此工具支持 BQ34Z950？ 根据 GPC 技术参考：

电阻温度补偿参数只能在使用两个的较新监测计中进行优化
指数温度补偿(Rb)。 这包括多节电池中的 bq30z5x、bq40zXX 及更高版本
以及 bq27541及更高版本的单节电池电量监测计。 如果您不确定您的监测计是否支持两个
指数 RBS，您可以将通过此包从固件导出的 GG 文件提交给工具和
如果不支持两个指数 RBS，该工具将显示一条错误讯息。

如果 GPC 工具不支持 bq34Z950、我们还有其他方法可以提高其低温性能吗？ 如果我们向您发送测试数据、是否可以生成新的 ChemID 文件？

尊敬的乔治：

我必须检查。 我将在这里回复。

尊敬的乔治：

是的、Rb 调整适用于2 Rb 化学 ID。 该监测计没有2个 RB 表。 因此、我们唯一可以对其进行优化的方法是它具有低温特性。 如果 CHEM ID 组将具有此类旧电量监测计的特征、或者甚至可以这样做、我将不得不与该组进行讨论。

BTW、您将在什么温度下使用它？