[参考译文] BQ34110：BQ34110：电量监测：单节电池的电压还是整个电池封装的电压？ 2.0

https://e2e.ti.com/support/power-management-group/power-management/f/power-management-forum/1261164/bq34110-bq34110-gas-gauging-voltage-of-a-single-cell-or-the-voltage-of-the-entire-battery-package-2-0

"Voltage()"代表什么? 单节电池的电压是多少还是整个电池组的电压(在我的案例中是4节串联的镍氢电池)？

我之所以提出这个问题，是因为这一点根本没有记录在案。 在之前的一个请求中,我了解到,一切(?) 表示单节电池的电压。 但是、当读取寄存器"Voltage ()"(0x08/0x09)时、我会得到返回的电池组电压。 此外,每当技术参考手册中引用"Voltage()"时,它始终与仅代表单个单元格的值相关。

例如、在第2.8.1章"电池低电量警告： 电压()> BATLOW：电池低电量设置阈值"中

因此，"Voltage()"代表4节串联电池(因为这是结果，当读取该寄存器时)，BATLOW 在 rescet 中被设置为单节电池(因为我把这解释为是正确的，因为之前的发布)。 ？！ 那么、这就是问题所在、什么是正确的？ 或者这只是技术参考手册的缺陷吗？

我希望任何澄清。

此致

镍克