[参考译文] TDA4VEN-Q1：USB2.0 原理图

你（们）好 Rao-San、

感谢您的答复。

我为业余问题道歉,但请教我。

对施加到 VBUS 端子的 1.67V (=5V/3=5V/(10k/29.5k)) 的要求是什么？

这是否是器件侧 VBUS 端子的通用输入规格？

 此致、

尊敬的 Furuna-San：

数据表指定 USB_VBUS 的有效范围为 b/w 0-3.6V (max)。 只要处于该限值内、就应将其视为有效输入。  

尊敬的 Rao-San：

感谢您的解释。
我开始一点点地理解。
我在下面的理解是否正确？
1) TDA4VEN VBUS 端子的用途是确定主机是否已连接。
2) 目标是确定是否存在主机连接、因此 USB0_VBUS 上约 1.67V 的输入电压可以正常工作。

关于上述第 2 点）、
3) 在数据表中、USB0_VBUS 端子的输入电压范围（识别主机连接的电压）是什么？

此致、

Furuna-San,

是的、您的理解是正确的、只要连接设备、Vbus 和 Vbus 检测对于运行至关重要。  

你（们）好 Rao-San、

如果 VBUS 端子的输入电压范围为 0 至 3.465V、三个分压电阻器是否正常且容差为 10%？

电流常数的典型值为 1.67V。

此致、

山本

尊敬的 Rao-San：

抱歉、我似乎不理解数据表。

“USB0 电平转换的 VBUS 输入“列为“0 - 3.465V。“

确认主机已连接到 USB0 通道时、VBUS 输入电压电平是多少？

不是从最小 0V 到最大 3.465V？

山本山

是、b.w 0V 至 3.465V 是有效范围。 连接设备并将 SoC 配置为主机模式后、Vbus 将通过电源开关供电并为设备加电。  

USB_Vbus 需要完全断电至 0V、然后再次斜升以连接设备。

Rao-San、

我知道 VBUS 端子的有效输入范围是 0V - 3.465V。
那么、SoC 识别到主机已连接时的最小输入电压电平是多少？

此致、

Yamaoto-San,

USB 规范提到、器件必须能够在达到 4V 的 Vbus 范围内连接。 低于该阈值时、它可能无法正确枚举或工作。  

Rao-San、

很抱歉反复询问。 关于连接到 VBUS 电路的分压电阻器、所需的最小额定电压是多少？

山本山

让我与我的专家协商、然后再继续。  

我不确定我是否理解这个问题。  USB VBUS 规格状态最小 VBUS 为 4.35V。  电路支持该最小电压。