[参考译文] DAC38RF83：调优和基带操作

您好 Scott、

理想情况下、LFVOLT 的值应保持在3-5之间、如果在范围内、该值应递增1、直到该值达到最佳范围且 PLL 被锁定。 同样、如果超过该范围、则该值应减1、直到达到该最佳范围。  

我在下面的图片中介绍了 LFVOLT 值相对于 PLL 的关系、以便在您的定制设计中、您可以更加灵活地调整 LFVOLT 值、因为它与 PLL 系统相关。  

在图74中、我们检查了除了通过 手动调整寄存器(第4页、寄存器0x33、位[14：8])来手动调整 VCO 调优值之外、VCO 调优值还由 PFD 和电荷泵操作。 下面将进一步研究该子系统。  

如上所示、PFD 和电荷泵组合协同工作以产生有问题的 LFVOLT 值。 影响该子系统的多个依赖项是在使用"PLL 自动调优"函数时进行调整以达到3-5之间的最佳 LFVOLT 值的相关性、如先前在 GUI 中所示。 鉴于您将不会使用 GUI、我将记下这种关系、以便您更广泛地了解在设计中需要引用 LFVOLT 值时影响这些值的因素。

此外、我还将数据表中的上表添加到了一起、以描述如何在需要时操纵电荷泵。 再说一次、 LFVOLT 可通过直接操作寄存器值来手动递增和递减、但我想先解释一下如何在没有 GUI 配置的情况下开发此类值、从而提供了更多选项、您可以在其中探索如何调整这些选项 LFVOLT 值本身或馈送到其创建中的因素。  

感谢 Kelvin！    我们几乎可以测试我们的新定制硬件、这将非常有用。