[参考译文] FDC2212-Q1：FDC2212-Q1

嗨、Jochen、

感谢您考虑使用德州仪器(TI)。 下图展示了有源和无源屏蔽所涉及的寄生效应。  由于屏蔽层是一个与传感器布线并联的板(也可以概括为板)、因此这些线路之间实际上有一个电容器、具体取决于重叠区域、板之间的距离以及它们之间的电介质。  对于有源屏蔽、假设缓冲放大器具有足够的带宽和驱动能力、屏蔽应与感应板同相、因此电位差应为零(辐射噪声耦合到屏蔽层时除外)。  只要放大器具有足够的驱动强度、当来自 EMI 的噪声影响屏蔽层时、屏蔽层就会吸收噪声并衰减在自由空间中传输的 EMI 信号。 由于屏蔽层和传感器线路会形成电容器、因此应该对这些线路之间的距离进行调整、以确保 EMI 信号的频率不会通过。  较小的电容将具有更大的衰减、并能滤除更高频率的信号。  板之间的间隔越大、电容就越小。

与有源屏蔽一样、无源屏蔽也通过寄生电容器连接到传感器线路。  在这种情况下、屏蔽层和传感器线路不同相、因此电势不同。  根据电容、这实际上可能会改变您的预期工作频率。  然而、只要仔细考虑线路之间的电容、无源屏蔽就应该会减弱 EMI 的影响。