[参考译文] TS12A12511：偏移电源电压

您好、Adam：

感谢您的快速回复。  我还有另外一个问题、希望您能继续回答。

该器件可以单面或双电源供电。  拆分时、最低电源列为+/-2.7V。  单面时、最小电源电压列为+2.7V、而不是5.4V。   

您是否认为负电源应该为-2.7V 或更大的负电源确实是正确的？  根据最小正电源、最小分离电源应该为+/-1.35V 似乎更合乎逻辑。  该器件具有针对负控制电压的内部电平转换或创建功能、因此在+/-1.35V 情况下、将创建最小2.7V 控制电压范围。  

谢谢、

Farron

您好、Adam：

很抱歉很难解决、但我遇到的问题是、建议的工作条件会造成理解冲突。  仅使用正电源时、从 Vcc 到 Vee 的最小电压为2.7V、这会产生一定的开关阻抗、应与+/-1.35V 的双电源匹配。  但是、使用双电源时、从 Vcc 到 Vee 的最小电压被称为5.4V。  那么、该器件能否在+/-1.35V 下工作、或者在获取开关栅源电压的2.7V 可用电压时是否会出现控制电压问题？ 是否可以向器件的设计人员询问这方面的问题？

谢谢、

Farron

亚当：

很抱歉，这里的顽固性，但你实际上没有回答我提出的问题。  

这个问题是：当负电源与至少2.7V 的正电源一起使用时、负电压是否介于0和-2.7V 之间？

谢谢、

Farron

亚当：

感谢您的快速回复。  很抱歉、我这么挑剔、但我被首页上的数据表强制要求、说允许的电源是+2.7V 至12V 的单电源、或者+/-2.7V 至+/-6V 的双电源。  这些似乎是可用电压的示例、但实际上不是所需的电压。  因此、数据表似乎有误、其内容应为：

 正电源必须为2.7V 或更大。  

2. 只要正负电源之间的差值不超过12V，负电源就可以是任何电压。   

这是一种完全正确和完整的方式来说明器件与其电源电压相关的要求和能力吗？

谢谢、

Farron