[参考译文] BQ33100：连接 BQ33100后 BQ 评估软件中的&quot；VB_T2H_NACK&quot

您好！

我们将按照以下流程进行操作。 如果我遗漏了任何内容或做有误、请查看并提供建议：

1. IC 总成的引脚。
2. 将评估板连接到定制板。
3. 给电路板加电。
4. 检测评估模块中的 BQ33100。
5. 确保 Safety Status 寄存器和 Operation Status 都显示为全绿色。

测试1 (手动开启 FET)：

1. 手动开启 FET 后、电容器充电到10.5V、但 BQ33100中显示的标称电压仅为9V。
2. Operation Status 寄存器中的 CHG FET 未自动关闭。

测试2 (向制造商访问0x00提供0x0021)：

1. 当新电路板通电且检测到 BQ33100时、我会将0x0021发送至0x00。
2. 发送命令后、运行状态寄存器中的 LTE 和 CFET 状态会发生变化。
3. 电容器的充电电压高达10.5V、但 CFET 仍然不会自动关闭。
4. 有时、CB 和 DSG 位在0和1之间切换。

关于 CFET 自动开启/关闭行为(以确保没有硬件问题)：

我先后发送了0x0021和0x0025 (学习初始化)作为测试。

1. CL 位改变了、CFET 自动关闭。
2. 但是、CFET 会自动再次导通。
3. 更新了电容器和 ESR 值。

如果流程有任何问题、或我需要进行任何调整、请告知我。