[参考译文] BQ27427：在低温下实现黄金映像的必要性

Jonny、您好！

       您的意思是在室温下通过学习过程更新的实际 Ra 表参数是不够的。 它不能用于50°C 或0°C 等其他温度。  我们需要通过该过程优化 Ra 参数以覆盖此类低温环境。 对吧？  

Jonny、您好！

       另一个问题是、如果我们执行该过程以通过 GPCRB 工具获取 RB 温度系数、如何将其更新为 BQ27427？

Jonny、您好！

       明白了。  

首先、我需要在低温下创建数据、然后将其上传到 GPCRB 工具。  

然后、我将具有 rb vaule 表、并通过 Bqstudio 更新它以监测计 IC

最后、执行黄金映像导出以拥有设备的完整参数。 对吧？   

Jonny、您好！

       我在您的论坛上搜索了一些有关 GPCRB 工具使用情况的信息。  

 BQ27421-G1 器件中发布了一条信息"基于 ROM 的监测计与 GPCRB 工具不直接兼容"。  

(https://e2e.ti.com/support/power-management-group/power-management/f/power-management-forum/977230/bq27421-g1-bq27421-g1-gauging-parameter-calculator?tisearch=e2e-sitesearch&keymatch=BQ27421%2C%20GPCRB#)  

BQ27427上是否存在相同的问题？  

Jonny、您好！

       在这里、我想再次向您确认一下、它是否被吹了、

1.这种基于 ROM 的电量监测计如 BQ27427、无法使用您的 GPCRB 工具来优化低温下的精度。 对吧？ 如果我们要使用这款工具、或在低温条件下具有更佳的外设、我们只需更改解决方案、如基于闪存的这款基于 ROM 的版本。 对吧？

2.如果我们不能用这个 GPCRB 工具来生成黄金映像来改善 BQ27427、那么我们只能 依靠它 自己在低温下的学习周期来完成。 对吧？ 如果是、可能会出现一些问题、例如 SOC 在没有完整学习周期的情况下在重负载下突然跳到0%。 我能说这是基于 ROM 的电量监测的限制吗？   

如果 以上描述属实、我们应更改其他电量监测计、以免在低温条件下发生任何问题。 对吧？